{"id":10478,"date":"2023-10-19T12:32:39","date_gmt":"2023-10-19T12:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?page_id=10469"},"modified":"2026-04-20T15:57:14","modified_gmt":"2026-04-20T15:57:14","slug":"szlachetne-dziedzictwo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/","title":{"rendered":"Szlachetne dziedzictwo"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>Szlachetne dziedzictwo<\/h1>\n<h2>Potomkowie dynastii Shalivahana<\/h2>\n\t<h4>Nirmala Salve urodzi\u0142a si\u0119 dok\u0142adnie o godzinie dwunastej w dniu wiosennej r\u00f3wnonocy, 21 marca 1923 roku, w mie\u015bcie Chhindwara, po\u0142o\u017conym w geograficznym centrum Indii. Szlachetne cechy jej przodk\u00f3w by\u0142y widoczne w charakterze Nirmali ju\u017c od najm\u0142odszych lat.<\/h4>\n\t\t<img decoding=\"async\" data-spai-excluded=\"true\" loading=\"lazy\"  alt=\"YouTube player\"  src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/PWHnhJCTwLA\/maxresdefault.jpg\"  \/><button aria-label=\"Play\"><\/button><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PWHnhJCTwLA\"\/><meta itemprop=\"name\" content=\"Family, Birth And Education\"\/><meta itemprop=\"description\" content=\"Shri Mataji&#039;s parents were educated and enlightened people. She speaks about their encounter with a tiger just before her birth. Shri Mataji&#039;s mother felt great compassion towards this animal. The ease and purity of the birth gave them cause to call their child Nirmala, meaning &#039;immaculate.&#039; They felt she was certain to do something great. Her father guided her to an understanding of humans and encouraged her to give Realization. More videos at: http:\/\/ShriMataji.org ~ A Life Dedicated to Humanity ~\"\/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/PWHnhJCTwLA\/0.jpg\"\/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT5M31S\"\/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2020-07-20T00:16:36Z\"\/>\t\n\t<p>Jej babcia, Sakhubai Salve, odznacza\u0142a si\u0119 odwag\u0105 i cnotami, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y rodzinnej dynastii przez wieki. W 1883 roku, b\u0119d\u0105c w zaawansowanej ci\u0105\u017cy, Sakhubai straci\u0142a m\u0119\u017ca w tragicznych okoliczno\u015bciach. Zagro\u017cona przez jego krewnych, kt\u00f3rzy nie tolerowali faktu, \u017ce on i jego rodzina byli chrze\u015bcijanami, zabra\u0142a czworo dzieci i p\u00f3\u017an\u0105, deszczow\u0105, monsunow\u0105 noc\u0105 uciek\u0142a, przekraczaj\u0105c wezbran\u0105 poblisk\u0105 rzek\u0119.<\/p>\nSakhubai mia\u0142a tak wielk\u0105 wiar\u0119, \u017ce pomimo swojego stanu, dziewi\u0119ciojardowego sari, ulewnego deszczu i rozszala\u0142ej rzeki zdo\u0142a\u0142a przeprawi\u0107 si\u0119 wraz z dzie\u0107mi, a nast\u0119pnie pokona\u0107 pieszo osiem kilometr\u00f3w do najbli\u017cszej stacji kolejowej. O \u015bwicie wsiedli do poci\u0105gu jad\u0105cego do Ujjain, gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 dom brata Sakhubai. W tych trudnych okoliczno\u015bciach urodzi\u0142 si\u0119 Prasad Rao Salve, ojciec \u015ari Matad\u017ai.\n\t<p>Sakhubai i jej dzieci musieli przystosowa\u0107 si\u0119 do \u017cycia w skrajnej oszcz\u0119dno\u015bci, porzucaj\u0105c wcze\u015bniejszy dobrobyt. Edukacja dzieci by\u0142a jednak dla Sakhubai spraw\u0105 najwa\u017cniejsz\u0105 &#8211; zaszczepi\u0142a w nich ducha po\u015bwi\u0119cenia i odpowiedzialno\u015bci. Gdy w domu zabrak\u0142o nafty, kontynuowali nauk\u0119 przy \u015bwietle ulicznych latarni.<\/p>\n<p>Prasad Rao, najm\u0142odszy z rodze\u0144stwa, by\u0142 szczeg\u00f3lnie wybitnym uczniem i przez ca\u0142e swoje studia otrzymywa\u0142 stypendia. Studiowa\u0142 prawo i podj\u0105\u0142 prac\u0119 w renomowanej kancelarii w Chhindwarze. Wkr\u00f3tce si\u0119 o\u017ceni\u0142, jednak w wieku trzydziestu siedmiu lat zosta\u0142 wdowcem, pozostaj\u0105c z pi\u0105tk\u0105 dzieci. Cho\u0107 pocz\u0105tkowo niech\u0119tny, ostatecznie &#8211; z troski o ich dobro &#8211; da\u0142 si\u0119 przekona\u0107 rodzinie do ponownego ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n<p>W mie\u015bcie Nagpur mieszka\u0142a Cornelia Karuna Jadhav &#8211; pierwsza kobieta w Indiach, kt\u00f3ra uzyska\u0142a z wyr\u00f3\u017cnieniem stopie\u0144 naukowy z matematyki. By\u0142a r\u00f3wnie\u017c znawczyni\u0105 sanskrytu i g\u0142\u0119boko obeznan\u0105 z dawn\u0105 kultur\u0105 Indii. Ze wzgl\u0119du na jej wysokie wykszta\u0142cenie ojcu trudno by\u0142o znale\u017a\u0107 dla niej odpowiedniego partnera, kt\u00f3ry dor\u00f3wnywa\u0142by jej, a tym bardziej przewy\u017csza\u0142 j\u0105 pod wzgl\u0119dem kwalifikacji akademickich.<\/p>\n<p>Za po\u015brednictwem wsp\u00f3lnych przyjaci\u00f3\u0142 Prasad Rao z\u0142o\u017cy\u0142 propozycj\u0119 ma\u0142\u017ce\u0144stwa Cornelii i jej ojcu. Decyzja o przyj\u0119ciu o\u015bwiadczyn wdowca z pi\u0105tk\u0105 dzieci nie by\u0142a \u0142atwa. Cornelia by\u0142a jednak pod wra\u017ceniem jego inteligencji i wiary w Boga, a tak\u017ce poczu\u0142a g\u0142\u0119bokie wsp\u00f3\u0142czucie dla jego dzieci, kt\u00f3re w m\u0142odym wieku straci\u0142y matk\u0119. Pobrali si\u0119 21 czerwca 1920 roku.<\/p>\n\t<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\"> Moi przodkowie rz\u0105dzili w tym miejscu, kt\u00f3re by\u0142o stolic\u0105 Shalivahan\u00f3w i nosi\u0142o nazw\u0119 Prathishthan, uproszczon\u0105 p\u00f3\u017aniej do Paithan. Rz\u0105dzili przez tysi\u0105ce lat.<\/p>\n<p>To oni zapocz\u0105tkowali dynasti\u0119 Shalivahan\u00f3w, a w\u0142a\u015bciwie nazywali siebie Sathvahanami, co oznacza siedem Vahan\u00f3w &#8211; siedem wehiku\u0142\u00f3w. Reprezentowali siedem Vahan\u00f3w siedmiu czakr. Zadziwiaj\u0105ce, jak bardzo jest to Sahad\u017aa.\u00a0<\/div><\/div>\n\t<p>Prasad Rao i Cornelia dzielili g\u0142\u0119bok\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do swojego kraju oraz jego wielkiej duchowej tradycji i warto\u015bci. Ich c\u00f3rka Nirmala mia\u0142a zaledwie dwa lata, gdy w 1925 roku po raz pierwszy spotkali Mahatm\u0119 Gandhiego. Spotkanie to wywar\u0142o na nich ogromny wp\u0142yw. Rozpoznali i podzielali jego wizj\u0119 wolnych Indii, osi\u0105gni\u0119tych poprzez walk\u0119 bez przemocy.<\/p>\n<p>Pomimo faktu, \u017ce Prasad Rao otrzyma\u0142 tytu\u0142 od Brytyjczyk\u00f3w, a on i jego \u017cona byli chrze\u015bcijanami &#8211; co w czasach brytyjskich rz\u0105d\u00f3w wi\u0105za\u0142o si\u0119 z wieloma przywilejami &#8211; nie zawahali si\u0119 przy\u0142\u0105czy\u0107 do ruchu niepodleg\u0142o\u015bciowego. Otwarcie zamanifestowali swoje stanowisko, pal\u0105c publicznie na placu w Nagpurze ubrania wyprodukowane za granic\u0105. Z powodu swojego zaanga\u017cowania byli wielokrotnie wi\u0119zieni i ustanowili w rodzinie zasad\u0119, \u017ce nikt nie ma za nich p\u0142aka\u0107. Wolno\u015b\u0107 Indii by\u0142a najwa\u017cniejsza, a samopo\u015bwi\u0119cenie stanowi\u0142o regu\u0142\u0119, nie wyj\u0105tek.<\/p>\n\t<div class=\"epyt-video-wrapper\"><div  data-ep-a=\"fadeIn\"  style=\"display: block; margin: 0px auto;\"  id=\"_ytid_21724\"  width=\"3840\" height=\"2160\"  data-origwidth=\"3840\" data-origheight=\"2160\" data-facadesrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WOPg1lrL1ps?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=0&fs=1&playsinline=1&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__ epyt-facade  no-lazyload\" data-epautoplay=\"1\" ><img decoding=\"async\" data-spai-excluded=\"true\" class=\"epyt-facade-poster skip-lazy\" loading=\"lazy\"  alt=\"YouTube player\"  src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/WOPg1lrL1ps\/maxresdefault.jpg\"  \/><button class=\"epyt-facade-play\" aria-label=\"Play\"><svg data-no-lazy=\"1\" height=\"100%\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"><path class=\"ytp-large-play-button-bg\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"#f00\"><\/path><path d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><span itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WOPg1lrL1ps\"><meta itemprop=\"name\" content=\"An Ideal Father And Leader\"><meta itemprop=\"description\" content=\"A learned man who fought for his people, Shri Mataji remembers her own father, Prasad Rao Salve. She describes a brilliant man of principle and ideals. He was a leader in the fight for Indian independence, willing to go to jail for a just cause -- once for more than three years. The immense sacrifices he made, inspired Shri Mataji forward in her life&#039;s work, giving her a sense of right and wrong. More videos at: http:\/\/ShriMataji.org ~ A Life Dedicated to Humanity ~\"><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/WOPg1lrL1ps\/0.jpg\"><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT2M31S\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2020-07-20T00:13:01Z\"><\/span>\n\t<p>Gdy rodzice cz\u0119sto przebywali poza domem lub w wi\u0119zieniu, \u015ari Matad\u017ai wzi\u0119\u0142a na siebie prowadzenie gospodarstwa domowego, aby jej starsze rodze\u0144stwo mog\u0142o kontynuowa\u0107 nauk\u0119 bez zak\u0142\u00f3ce\u0144. Mia\u0142a w\u00f3wczas osiem lat.<\/p>\n<p>Kilka lat p\u00f3\u017aniej \u015ari Matad\u017ai by\u0142a ju\u017c na tyle doros\u0142a, by mog\u0142a sama w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 w walk\u0119 o wolno\u015b\u0107, zach\u0119caj\u0105c do tego r\u00f3wnie\u017c swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w. Zosta\u0142a uwi\u0119ziona, a nawet torturowana przez Brytyjczyk\u00f3w, jednak do\u015bwiadczenia te nie os\u0142abi\u0142y jej ducha. Przez ca\u0142e \u017cycie uciele\u015bnia\u0142a ponadczasowe warto\u015bci swoich szlachetnych przodk\u00f3w: odwag\u0119, po\u015bwi\u0119cenie i wsp\u00f3\u0142czucie.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/shri-mataji-and-family\/shri-mataji-nirmala-devi-and-family.jpg\" alt=\"shri-mataji-nirmala-devi-and-family\" height=\"1045\" width=\"1500\" title=\"shri-mataji-nirmala-devi-and-family\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<hr \/>\n<h3>H. P. Salve, \u201eMoje wspomnienia&#8221;, New Delhi: Life Eternal Trust, 2000.<\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szlachetne dziedzictwo Potomkowie dynastii Shalivahana Nirmala Salve urodzi\u0142a si\u0119 dok\u0142adnie o godzinie dwunastej w dniu wiosennej r\u00f3wnonocy, 21 marca 1923 roku, w mie\u015bcie Chhindwara, po\u0142o\u017conym w geograficznym centrum Indii. Szlachetne cechy jej przodk\u00f3w by\u0142y widoczne w charakterze Nirmali ju\u017c od najm\u0142odszych lat. Jej babcia, Sakhubai Salve, odznacza\u0142a si\u0119 odwag\u0105 i cnotami, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y rodzinnej dynastii&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":39845,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10478","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szlachetne dziedzictwo Potomkowie dynastii Shalivahana Nirmala Salve urodzi\u0142a si\u0119 dok\u0142adnie o godzinie dwunastej w dniu wiosennej r\u00f3wnonocy, 21 marca 1923 roku, w mie\u015bcie Chhindwara, po\u0142o\u017conym w geograficznym centrum Indii. Szlachetne cechy jej przodk\u00f3w by\u0142y widoczne w charakterze Nirmali ju\u017c od najm\u0142odszych lat. Jej babcia, Sakhubai Salve, odznacza\u0142a si\u0119 odwag\u0105 i cnotami, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y rodzinnej dynastii&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T15:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/fp11-e1588597806347.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/\",\"name\":\"Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif\",\"datePublished\":\"2023-10-19T12:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T15:57:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif\",\"width\":1920,\"height\":679},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/pl\\\/szlachetne-dziedzictwo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szlachetne dziedzictwo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND","og_description":"Szlachetne dziedzictwo Potomkowie dynastii Shalivahana Nirmala Salve urodzi\u0142a si\u0119 dok\u0142adnie o godzinie dwunastej w dniu wiosennej r\u00f3wnonocy, 21 marca 1923 roku, w mie\u015bcie Chhindwara, po\u0142o\u017conym w geograficznym centrum Indii. Szlachetne cechy jej przodk\u00f3w by\u0142y widoczne w charakterze Nirmali ju\u017c od najm\u0142odszych lat. Jej babcia, Sakhubai Salve, odznacza\u0142a si\u0119 odwag\u0105 i cnotami, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y rodzinnej dynastii&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-04-20T15:57:14+00:00","og_image":[{"width":707,"height":700,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/fp11-e1588597806347.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/","name":"Szlachetne dziedzictwo - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif","datePublished":"2023-10-19T12:32:39+00:00","dateModified":"2026-04-20T15:57:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7_Banner-Family_NobleInheritance-1920x679-1.avif","width":1920,"height":679},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/pl\/szlachetne-dziedzictwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szlachetne dziedzictwo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":10478,"ur":37380,"en":434,"am":17951,"th":19872,"hu":19426,"sq":18352,"zh":17249,"hi":7323,"tr":10127,"pt":10344,"de":10617,"fr":10715,"it":10813,"es":10911,"ja":11208,"ru":11396,"bn":11588,"te":11696,"sw":11819,"he":11967,"sk":12356,"fa":12454,"fi":12552,"bg":13510,"ro":14585,"cs":14778,"nl":16512,"ku":16672,"ar":16848,"el":17659,"be":18559,"kn":18833,"mr":20236,"uk":20528,"ml":20827,"ta":22667,"sv":22940,"gu":28788,"pa":28946,"fil":29386,"da":37694,"nn":38246},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}