{"id":10752,"date":"2018-07-10T06:54:50","date_gmt":"2018-07-10T06:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/house-and-home\/"},"modified":"2026-02-07T07:23:06","modified_gmt":"2026-02-07T07:23:06","slug":"maison-et-foyer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/","title":{"rendered":"Maison et foyer"},"content":{"rendered":"\n\n\t

Maison et foyer<\/h1>\n

Quand le monde entier est une famille<\/h2>\n
\n\t\t\t\t\"Shri\n\t\t
Shri Mataji avec des musiciens en Angleterre<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n\t

Le fr\u00e8re cadet de Shri Mataji, Hemant Prasad Rao Salve, appel\u00e9 affectueusement Babamama, demeurait souvent chez elle lorsqu’il pr\u00e9parait ses examens de comptabilit\u00e9. Il s’est souvenu de l’attention que sa s\u0153ur lui accordait \u00e0 cette \u00e9poque. Elle couchait d’abord ses filles, puis “apr\u00e8s m’avoir mass\u00e9 la t\u00eate pendant environ une heure, elle allait pr\u00e9parer une tasse de th\u00e9 chaud et me l’apportait”. [1]<\/a><\/p>\n

Une fois les examens termin\u00e9s, Shri Mataji emmenait son fr\u00e8re aux concerts pour \u00e9couter d’\u00e9minents musiciens. Elle a \u00e9t\u00e9 l’une des premi\u00e8res vice-pr\u00e9sidentes de l’organisation culturelle ‘Sur Singar Samsad’, en parrainant les spectacles musicaux (on peut d\u00e9sormais les retrouver sur Facebook). Elle \u00e9tait \u00e9galement membre du Music Club de Bombay et a souvent \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 divers concerts. M. Salve s’est souvenu de l’immense privil\u00e8ge qu’il a eu d’\u00e9couter de grands artistes comme Bismillah Khan, Amir Khan, Bhinsen Joshi, Shivkumar Sharma et Vilayat Khan. Des ann\u00e9es plus tard, de nombreux musiciens renomm\u00e9s joueront personnellement pour Shri Mataji, comme Amjad Ali Khan, Hariprasad Chaurasia et Debu Chaudhari.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"Shri\n\t\t
Shri Mataji avec son fr\u00e8re Babamama, H.P. Salve<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n\t

En 1961, Shri Mataji a lanc\u00e9 la ‘Youth Society for Films’ dans le but de promouvoir les valeurs nationales, sociales et morales parmi les jeunes. Elle \u00e9tait \u00e9galement membre du ‘Film Censor Board’ de Mumbai.<\/p>\n

.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"Shri\n\t\t
Shri Mataji assistant \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie des ‘FilmFare Awards’ \u00e0 Mumbai en Inde, dans les ann\u00e9es 1970<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"Shri\n\t\t
Shri Mataji et des membres du bureau de l’association ‘Film Award’ \u00e0 Mumbai<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n\t

“Shri Mataji avait entrepris la construction d’une maison \u00e0 Lucknow”, se souvient H.P. Salve. Lorsqu’elle se rendait \u00e0 Jabalpur pour acheter du marbre en gros, il l’accompagnait souvent et avait remarqu\u00e9 le don qu’elle avait de\u00a0 trouver des mat\u00e9riaux \u00e0 la fois de haute qualit\u00e9, tr\u00e8s esth\u00e9tiques et \u00e0 un excellent prix. Cette qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile au fil des ann\u00e9es, car Shri Mataji a d\u00fb superviser la construction et la r\u00e9novation de nombreuses maisons. Prendre en charge des propri\u00e9t\u00e9s d\u00e9labr\u00e9es et les r\u00e9parer est devenu plus tard un aspect de la vie de Shri Mataji.<\/p>\n

On pourrait mettre en parall\u00e8le le soin qu’elle montrait envers les individus eux aussi endommag\u00e9s, qu’elle accueillait dans sa demeure pour les aider \u00e0 se reconstruire.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\t\t\t\"La\n\t\t
La maison de Shri Mataji \u00e0 Prathisthan, pr\u00e8s de Pune en Inde<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"Int\u00e9rieur\n\t\t
Int\u00e9rieur de la maison de Prathisthan<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n\t

Salve \u00e9crivait dans ses m\u00e9moires : “Apr\u00e8s avoir command\u00e9 le marbre, nous sommes all\u00e9s rencontrer un de nos cousins. Sa fille s’est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre l’\u00e9l\u00e8ve d’un professeur du Robertson College local, qui donnait des conf\u00e9rences \u00e0 caract\u00e8re spirituel. Connaissant le penchant de Shri Mataji pour la spiritualit\u00e9, mon cousin organisa une rencontre entre Shri Mataji et le professeur en question. En voyant Nirmala, celui-ci courut vers elle les bras lev\u00e9s en s’exclamant: ‘Oh M\u00e8re, je souhaitais vous rencontrer depuis si longtemps! Et aujourd’hui, mon r\u00eave est r\u00e9alis\u00e9.’ En disant cela, il se prosterna aux pieds de Shri Mataji. J’ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin personnellement de tout cela, tout comme mon cousin et sa fille.”<\/p>\n

C’\u00e9tait en 1961, pas encore l’\u00e9poque o\u00f9 Nirmala allait entreprendre son travail spirituel. Car en \u00e9pouse et m\u00e8re aimante et d\u00e9vou\u00e9e, elle voulait attendre de voir ses deux filles adultes et mari\u00e9es.<\/p>\n\t

“Pour \u00e9tablir l’ordre dans le monde, nous devons d’abord \u00e9tablir l’ordre dans la nation ; pour \u00e9tablir l’ordre dans la nation, nous devons \u00e9tablir l’ordre dans la famille ; pour \u00e9tablir l’ordre dans la famille, nous devons cultiver notre vie personnelle et pour cultiver notre vie personnelle, nous devons d’abord\u00a0 metre de l’ordre dans notre c\u0153ur.”<\/h5>\n
Confucius<\/h5>\n\t
\n

1. ^<\/a>\u00a0 H. P. Salve, ‘Mes M\u00e9moires’ New Delhi: Life Eternal Trust, 2000.<\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maison et foyer Quand le monde entier est une famille Shri Mataji avec des musiciens en Angleterre Le fr\u00e8re cadet de Shri Mataji, Hemant Prasad Rao Salve, appel\u00e9 affectueusement Babamama, demeurait souvent chez elle lorsqu’il pr\u00e9parait ses examens de comptabilit\u00e9. Il s’est souvenu de l’attention que sa s\u0153ur lui accordait \u00e0 cette \u00e9poque. Elle couchait…
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9509,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10752","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nMaison et foyer - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maison et foyer - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maison et foyer Quand le monde entier est une famille Shri Mataji avec des musiciens en Angleterre Le fr\u00e8re cadet de Shri Mataji, Hemant Prasad Rao Salve, appel\u00e9 affectueusement Babamama, demeurait souvent chez elle lorsqu’il pr\u00e9parait ses examens de comptabilit\u00e9. Il s’est souvenu de l’attention que sa s\u0153ur lui accordait \u00e0 cette \u00e9poque. Elle couchait… Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-07T07:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/\",\"name\":\"Maison et foyer - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-07T07:23:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":905},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/maison-et-foyer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maison et foyer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maison et foyer - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maison et foyer - TEST - SMND","og_description":"Maison et foyer Quand le monde entier est une famille Shri Mataji avec des musiciens en Angleterre Le fr\u00e8re cadet de Shri Mataji, Hemant Prasad Rao Salve, appel\u00e9 affectueusement Babamama, demeurait souvent chez elle lorsqu’il pr\u00e9parait ses examens de comptabilit\u00e9. Il s’est souvenu de l’attention que sa s\u0153ur lui accordait \u00e0 cette \u00e9poque. Elle couchait… Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-02-07T07:23:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":905,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/","name":"Maison et foyer - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:50+00:00","dateModified":"2026-02-07T07:23:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","width":2560,"height":905},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/maison-et-foyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maison et foyer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":10752,"ur":37439,"en":440,"am":18013,"th":19962,"hu":19490,"sq":18414,"zh":17311,"tr":10168,"pt":10380,"de":10654,"es":10947,"ja":11244,"ru":11432,"bn":11624,"te":11732,"sw":11855,"he":12003,"el":12294,"sk":12392,"fa":12490,"fi":12588,"bg":13445,"it":13527,"ro":14519,"cs":14712,"nl":16574,"ku":16734,"ar":16910,"be":18621,"kn":18895,"mr":20326,"uk":20618,"ml":20915,"ta":22729,"sv":23002,"gu":28846,"pa":29006,"fil":29448,"da":37753,"pl":37966,"nn":38305},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}