{"id":10765,"date":"2018-07-10T06:54:50","date_gmt":"2018-07-10T06:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/marriage-and-independence\/"},"modified":"2026-02-07T09:01:19","modified_gmt":"2026-02-07T09:01:19","slug":"mariage-et-independance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/","title":{"rendered":"Mariage et ind\u00e9pendance"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>Mariage et ind\u00e9pendance<\/h1>\n<h2>La colonne vert\u00e9brale de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9<\/h2>\n\t<h4>L&#8217;enfance et l&#8217;adolescence de Shri Mataji ont \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la naissance de la nouvelle nation indienne, et ses ann\u00e9es d&#8217;\u00e9pouse et de jeune m\u00e8re l&#8217;ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement.<\/h4>\n<p>Nirmala Salve, d\u00e9sormais connue sous le nom de Shri Mataji Nirmala Devi, a \u00e9pous\u00e9 Chandrika Prasad Srivastava, le 7 avril 1947. Cent vingt-neuf jours plus tard, le 14 ao\u00fbt, \u00e0 minuit exactement, l&#8217;Inde est devenue libre.<\/p>\n<p>Voici ce que le fr\u00e8re cadet de Shri Mataji, H.P. Salve, affectueusement connu sous le nom de Babamama, a \u00e9crit: \u00ab Pendant les \u00e9meutes communautaires (au moment de la partition de 1947), un jour quelqu&#8217;un a frapp\u00e9 \u00e0 la porte et lorsque Nirmala ouvrit, une dame et deux hommes se trouvaient debout \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e, l&#8217;air extr\u00eamement effray\u00e9s. Ils ont dit \u00e0 Nirmala qu&#8217;ils \u00e9taient des r\u00e9fugi\u00e9s du Pakistan et comme l&#8217;un d&#8217;eux \u00e9tait musulman, les hindous les pourchassaient avec leurs \u00e9p\u00e9es. Nirmala les accueillit sans h\u00e9sitation et les abrita \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\n\t<div class=\"epyt-video-wrapper\"><div  data-ep-a=\"fadeIn\"  style=\"display: block; margin: 0px auto;\"  id=\"_ytid_60766\"  width=\"3840\" height=\"2880\"  data-origwidth=\"3840\" data-origheight=\"2880\" data-facadesrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uiqY4Jc81Bw?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=0&fs=1&playsinline=1&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__ epyt-facade  no-lazyload\" data-epautoplay=\"1\" ><img decoding=\"async\" data-spai-excluded=\"true\" class=\"epyt-facade-poster skip-lazy\" loading=\"lazy\"  alt=\"YouTube player\"  src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uiqY4Jc81Bw\/maxresdefault.jpg\"  \/><button class=\"epyt-facade-play\" aria-label=\"Play\"><svg data-no-lazy=\"1\" height=\"100%\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"><path class=\"ytp-large-play-button-bg\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"#f00\"><\/path><path d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><span itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uiqY4Jc81Bw\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Family Life And Nationhood\"><meta itemprop=\"description\" content=\"Shri Mataji marries a man from a family of opposing political beliefs. They are, however, united in their love for their country. Independence is the fulfillment of a dream for both of them. Shri Mataji&#039;s life as a housewife and a mother is centred on her family, tending to her daughters, but she also advises her husband in his career. She is not silent, but participates in the direction of her country. Her own public life is soon to follow. More videos at: http:\/\/ShriMataji.org ~ A Life Dedicated to Humanity ~\"><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uiqY4Jc81Bw\/0.jpg\"><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT5M21S\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2020-07-20T00:21:18Z\"><\/span>\n\t<p>Quelques instants plus tard, des gens se sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la porte l&#8217;\u00e9p\u00e9e \u00e0 la main, et ont dit qu&#8217;un musulman se cachait dans la maison. Shri Mataji a cat\u00e9goriquement ni\u00e9 et les a mystifi\u00e9 en leur demandant comment une fid\u00e8le hindoue comme elle aurait pu donner asile \u00e0 un musulman? Ces hommes arm\u00e9s ne l&#8217;ont pas tout de suite crue, mais en voyant le large &#8220;bindi&#8221; qu&#8217;elle arborait sur le front, signe religieux hindou de la femme mari\u00e9e, ils s&#8217;en sont all\u00e9s en \u00e9tant convaincus qu&#8217;elle appartenait bien \u00e0 cette religion. <a href=\"#citation-note-1\" rel=\"noopener\">[1]<\/a><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/shri-mataji-and-family\/shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana.jpg\" alt=\"shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana\" height=\"400\" width=\"279\" title=\"shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\n\t<\/figure>\n\t<p>Cet incident \u00e9tait survenu alors que Shri Mataji \u00e9tait enceinte de son premier b\u00e9b\u00e9. Kalpana, est n\u00e9e en d\u00e9cembre 1947 et un peu plus tard, le 29 janvier 1948, Shri Mataji a rencontr\u00e9 le Mahatma Gandhi une derni\u00e8re fois. Il a pris Kalpana sur ses genoux et a dit : \u00ab N\u00e9pali, tu n&#8217;as pas chang\u00e9, mais maintenant tu es une m\u00e8re. Quand vas-tu commencer ton travail spirituel? Maintenant que nous sommes libres, tu devrais d\u00e9marrer ce que tu voulais faire. \u00bb Tragiquement, le lendemain, un extr\u00e9miste politique a assassin\u00e9 le Mahatma Gandhi alors qu&#8217;il assistait aux pri\u00e8res du soir.<\/p>\n<p>En 1948, Chandrika Prasad, le mari de Shri Mataji (plus tard connu sous le nom de Sir C.P. Srivastava, ayant \u00e9t\u00e9 fait chevalier par la reine Elizabeth II en 1990), a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au service ext\u00e9rieur indien et au service administratif indien (I.A.S). Suivant les conseils de Shri Mataji, Sir C.P. a choisi de rester dans l&#8217;I.A.S. et de servir son pays depuis l&#8217;int\u00e9rieur de ses fronti\u00e8res. Les premi\u00e8res ann\u00e9es de mariage furent bien remplies et leur deuxi\u00e8me fille, Sadhana, est n\u00e9e en f\u00e9vrier 1950. En mai de la m\u00eame ann\u00e9e, Sir C.P. a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 magistrat de la ville \u00e0 Lucknow. La jeune famille s&#8217;y est install\u00e9 quelque temps.<\/p>\n\t<p>\u00c0 la fin de 1951, Sir C.P. est all\u00e9 \u00e0 Meerut en tant que magistrat suppl\u00e9mentaire de district. La r\u00e9sidence du personnel \u00e9tait situ\u00e9e sur une grande propri\u00e9t\u00e9 et construite dans un style britannique traditionnel. Shri Mataji, maintenant avec deux jeunes enfants, cultivait la terre attenante \u00e0 la r\u00e9sidence. Avec l&#8217;aide d&#8217;un ouvrier agricole, elle a transform\u00e9 les terres inutilis\u00e9es en un potager tr\u00e8s fertile. Elle cultivait des l\u00e9gumes pour son usage domestique et vendait le surplus pour compl\u00e9ter le revenu familial.<\/p>\n<p>Dans ses m\u00e9moires, Babamama a \u00e9crit que \u00ab la ferme de Shri Mataji \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme la meilleure ferme du district. Les aubergines \u00e9taient si grosses que je ne pouvais pas les soulever. Elle produisait de tr\u00e8s, tr\u00e8s gros choux-fleurs, de tr\u00e8s grosses tomates, de tr\u00e8s gros concombres. C&#8217;\u00e9tait incroyable de voir comment la ferme pouvait produire des l\u00e9gumes d&#8217;une si belle taille. \u00bb<\/p>\n<p>En 1953, la famille de Shri Mataji a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Mumbai lorsque Sir C.P. a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des transports maritimes (qui s&#8217;appellera plus tard Shipping Corporation of India). Babamama se souvient des merveilleuses vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9 pass\u00e9es avec Shri Mataji et ses enfants \u00e0 Pachmarhi, une station de montagne pr\u00e8s de Chhindwara, dans le centre de l&#8217;Inde, une r\u00e9gion d&#8217;une grande beaut\u00e9 avec d&#8217;anciennes grottes, cascades, for\u00eats et faune. Shri Mataji et sa famille ont \u00e9galement pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 Nagpur, o\u00f9 vivaient beaucoup de leurs proches.<\/p>\n<p>Le dimanche 8 f\u00e9vrier 1955, les m\u00e9decins ont admis le p\u00e8re de Shri Mataji \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital. Une semaine plus tard, tous ses enfants se sont rassembl\u00e9s autour de lui. Shri Mataji \u00e9tait tr\u00e8s proche de son p\u00e8re et avait toujours appr\u00e9ci\u00e9 ses conseils, notamment sur les questions spirituelles.<\/p>\n<p>Leur p\u00e8re avait demand\u00e9 \u00e0 Nirmala: \u00ab As-tu r\u00e9ussi \u00e0 trouver la m\u00e9thode? \u00bb &#8211; faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la m\u00e9thode de R\u00e9alisation en masse. Entour\u00e9 de sa famille, Prasad Salve est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 deux jours plus tard, le 17 f\u00e9vrier 1955.<\/p>\n<p>H.P. Salve \u00e9tait en admiration devant Shri Mataji qui en ce moment de grande perte personnelle, avait rassembl\u00e9 tout son courage et commenc\u00e9 \u00e0 organiser les fun\u00e9railles, \u00a0\u00ab elle qui \u00e9tait en larmes lorsqu&#8217;elle voyait ne serait-ce qu&#8217;un mendiant. \u00bb<\/p>\n\t<h5>&#8220;Pour autant que nous puissions en juger, le seul but de l&#8217;existence est d&#8217;allumer une lumi\u00e8re dans l&#8217;obscurit\u00e9 de l&#8217;\u00eatre.&#8221;<\/h5>\n<h5>Carl Gustave Jung<\/h5>\n\t<hr \/>\n<h3>1. <a href=\"#citation-ref-1\">^<\/a> <a name=\"citation-note-1\"><\/a>H. P. Salve, &#8216;Mes M\u00e9moires&#8217; New Delhi: Life Eternal Trust, 2000.<\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariage et ind\u00e9pendance La colonne vert\u00e9brale de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9 L&#8217;enfance et l&#8217;adolescence de Shri Mataji ont \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la naissance de la nouvelle nation indienne, et ses ann\u00e9es d&#8217;\u00e9pouse et de jeune m\u00e8re l&#8217;ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement. Nirmala Salve, d\u00e9sormais connue sous le nom de Shri Mataji Nirmala Devi, a&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9510,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10765","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mariage et ind\u00e9pendance La colonne vert\u00e9brale de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9 L&#8217;enfance et l&#8217;adolescence de Shri Mataji ont \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la naissance de la nouvelle nation indienne, et ses ann\u00e9es d&#8217;\u00e9pouse et de jeune m\u00e8re l&#8217;ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement. Nirmala Salve, d\u00e9sormais connue sous le nom de Shri Mataji Nirmala Devi, a&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-07T09:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/\",\"name\":\"Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-07T09:01:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":905},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/mariage-et-independance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mariage et ind\u00e9pendance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND","og_description":"Mariage et ind\u00e9pendance La colonne vert\u00e9brale de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9 L&#8217;enfance et l&#8217;adolescence de Shri Mataji ont \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la naissance de la nouvelle nation indienne, et ses ann\u00e9es d&#8217;\u00e9pouse et de jeune m\u00e8re l&#8217;ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement. Nirmala Salve, d\u00e9sormais connue sous le nom de Shri Mataji Nirmala Devi, a&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-02-07T09:01:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":905,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/","name":"Mariage et ind\u00e9pendance - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:50+00:00","dateModified":"2026-02-07T09:01:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","width":2560,"height":905},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/mariage-et-independance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mariage et ind\u00e9pendance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":10765,"ur":37462,"en":439,"am":18034,"th":19994,"hu":19515,"sq":18435,"zh":17332,"tr":10181,"pt":10393,"de":10667,"it":10863,"es":10960,"ja":11257,"ru":11445,"bn":11637,"te":11745,"sw":11868,"he":12016,"el":12308,"sk":12406,"fa":12504,"fi":12602,"bg":13442,"ro":14516,"cs":14709,"nl":16595,"ku":16755,"ar":16931,"be":18642,"kn":18916,"mr":20358,"uk":20652,"ml":20947,"ta":22753,"sv":23024,"gu":28867,"pa":29027,"fil":29472,"da":37775,"pl":37987,"nn":38327},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}