{"id":10794,"date":"2018-07-10T06:54:42","date_gmt":"2018-07-10T06:54:42","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/work\/"},"modified":"2026-02-07T11:27:03","modified_gmt":"2026-02-07T11:27:03","slug":"transformation-societale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/","title":{"rendered":"Transformation soci\u00e9tale"},"content":{"rendered":"\n\n\t

Transformation soci\u00e9tale<\/h1>\n

Un travail d’amour<\/h2>\n\t

\u00c9lev\u00e9e dans une famille dont l’abn\u00e9gation \u00e9tait une vocation, Shri Mataji a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 \u0153uvrer publiquement pour la spiritualit\u00e9.<\/h4>\n\t

D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la lutte pour l’ind\u00e9pendance de l’Inde. Plus tard, m\u00eame au milieu d’une vie bien remplie en tant qu’\u00e9pouse d’un \u00e9minent diplomate indien et m\u00e8re de deux filles, elle a continu\u00e9 \u00e0 s’int\u00e9resser avec bienveillance au monde qui l’entourait. En 1961, Shri Mataji a lanc\u00e9 la “Youth Society for Films” (Soci\u00e9t\u00e9 des jeunes pour le cin\u00e9ma) afin d’encourager les valeurs nationales, sociales et morales chez les jeunes. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre du Comit\u00e9 de censure cin\u00e9matographique de Mumbai.<\/p>\n

En tant que fondatrice de la m\u00e9ditation Sahaja Yoga et voyageant beaucoup \u00e0 travers le monde, elle a rencontr\u00e9 des personnes de diff\u00e9rents pays, cultures, niveaux de revenus et origines, avec lesquelles elle a nou\u00e9 des relations sinc\u00e8res et int\u00e9ress\u00e9es. Elle a compris que tous les probl\u00e8mes humains provenaient de l’ignorance de leur v\u00e9ritable potentiel int\u00e9rieur en tant qu’\u00eatres spirituels, et que ce potentiel pouvait \u00eatre facilement exploit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9alisation de soi.<\/p>\n

La transformation int\u00e9rieure, qui est la cl\u00e9 de la transformation sociale, a servi de pierre angulaire \u00e0 toutes les ONG mondiales cr\u00e9\u00e9es par Shri Mataji.<\/p>\n

Elle a cr\u00e9\u00e9 des organisations caritatives telles que le Vishwa Nirmala Prem Ashram<\/a> pour les femmes d\u00e9munies et les enfants orphelins, fond\u00e9 des \u00e9coles internationales promouvant une \u00e9ducation \u00e9clair\u00e9e, \u00e9tabli des centres de sant\u00e9 holistiques, cr\u00e9\u00e9 une acad\u00e9mie internationale promouvant la musique classique et les beaux-arts, et bien plus encore. Toutes ces initiatives ont compl\u00e9t\u00e9 son travail mondial de transformation spirituelle.<\/p>\n

Le XXIe si\u00e8cle nous pr\u00e9sente des d\u00e9fis multiples, dont les r\u00e9ponses d\u00e9finiront et fa\u00e7onneront les nouvelles normes de la soci\u00e9t\u00e9 de demain. Partout dans le monde, les gens continuent de chercher des solutions \u00e0 ces d\u00e9fis, qu’il s’agisse de pand\u00e9mies mondiales, de changements climatiques, de probl\u00e8mes socio-\u00e9conomiques, de conflits culturels, de fanatisme religieux, etc., qui d\u00e9finiront tous l’empreinte humaine sur cette plan\u00e8te Terre.<\/p>\n

Bon nombre des probl\u00e8mes sociaux et \u00e9conomiques auxquels les soci\u00e9t\u00e9s sont confront\u00e9es aujourd’hui sont caus\u00e9s par la cupidit\u00e9 et le mat\u00e9rialisme. Shri Mataji a soulign\u00e9 que le mat\u00e9rialisme est une attitude erron\u00e9e envers la mati\u00e8re et que celle-ci a sa propre raison d’\u00eatre, qui est de nous procurer de la joie. Si nous voyons une belle \u0153uvre d’art, par exemple, nous pouvons l’admirer, mais nous n’avons pas besoin de la poss\u00e9der. Ou si nous offrons un cadeau \u00e0 quelqu’un pour exprimer notre amour, nous utilisons la mati\u00e8re de mani\u00e8re appropri\u00e9e et nous ressentons une v\u00e9ritable satisfaction qui va au-del\u00e0 du plaisir \u00e9ph\u00e9m\u00e8re d’acheter et de poss\u00e9der quelque chose.<\/p>\n

Lorsque le troisi\u00e8me centre subtil, le chakra du Nabhi<\/a> s’illumine apr\u00e8s la R\u00e9alisation du Soi<\/a> gr\u00e2ce \u00e0 l’\u00e9veil de notre Kundalini<\/a>, nous nous sentons compl\u00e8tement satisfaits, lib\u00e9r\u00e9s des tendances n\u00e9gatives que sont la cupidit\u00e9 et la possessivit\u00e9. Nous discernons la valeur spirituelle de la mati\u00e8re, que nous percevons comme une \u00e9nergie positive \u00e9manant des objets cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux naturels, voire des magnifiques objets artisanaux et des peintures. Shri Mataji attribuait ce ph\u00e9nom\u00e8ne au coefficient spirituel de la mati\u00e8re, perceptible apr\u00e8s la R\u00e9alisation du Soi.<\/p>\n

L’illumination du deuxi\u00e8me centre, le chakra du Swadhisthan<\/a>, renforce notre sens de la cr\u00e9ativit\u00e9, nous permettant non seulement d’appr\u00e9cier les \u0153uvres cr\u00e9atives des autres, mais aussi de d\u00e9couvrir souvent notre propre potentiel cr\u00e9atif inn\u00e9. De nombreux pratiquants de la m\u00e9ditation Sahaja Yoga sont \u00e9tonn\u00e9s de la croissance exponentielle de leurs talents cr\u00e9atifs, qui se manifestent tous spontan\u00e9ment sous forme d’inspiration pure et d’intuition.<\/p>\n

Shri Mataji savait que ces belles qualit\u00e9s subtiles allaient se manifester non seulement chez les individus, mais aussi comme une force collective qui pourrait se manifester dans la soci\u00e9t\u00e9 et changer le cours de l’humanit\u00e9, la faisant passer d’une voie autodestructrice \u00e0 une vie durable sur la plan\u00e8te Terre.<\/p>\n

La compassion et le souci de Shri Mataji pour l’humanit\u00e9 \u00e9taient le moteur de toutes ses activit\u00e9s. Elle ne parlait jamais de ce qu’elle faisait comme d’un \u00ab travail \u00bb, mais plut\u00f4t comme d’une \u0153uvre d’amour qu’elle appr\u00e9ciait profond\u00e9ment.<\/p>\n

 <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transformation soci\u00e9tale Un travail d’amour \u00c9lev\u00e9e dans une famille dont l’abn\u00e9gation \u00e9tait une vocation, Shri Mataji a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 \u0153uvrer publiquement pour la spiritualit\u00e9. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la lutte pour l’ind\u00e9pendance de l’Inde. Plus tard, m\u00eame au milieu d’une vie bien remplie en tant qu’\u00e9pouse d’un…
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":127,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","advanced-sidebar-menu\/link-title":"","advanced-sidebar-menu\/exclude-page":false},"class_list":["post-10794","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTransformation soci\u00e9tale - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformation soci\u00e9tale - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformation soci\u00e9tale Un travail d’amour \u00c9lev\u00e9e dans une famille dont l’abn\u00e9gation \u00e9tait une vocation, Shri Mataji a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 \u0153uvrer publiquement pour la spiritualit\u00e9. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la lutte pour l’ind\u00e9pendance de l’Inde. Plus tard, m\u00eame au milieu d’une vie bien remplie en tant qu’\u00e9pouse d’un… Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-07T11:27:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/\",\"name\":\"Transformation soci\u00e9tale - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-07T11:27:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"width\":990,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/fr\\\/transformation-societale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transformation soci\u00e9tale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformation soci\u00e9tale - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transformation soci\u00e9tale - TEST - SMND","og_description":"Transformation soci\u00e9tale Un travail d’amour \u00c9lev\u00e9e dans une famille dont l’abn\u00e9gation \u00e9tait une vocation, Shri Mataji a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 \u0153uvrer publiquement pour la spiritualit\u00e9. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la lutte pour l’ind\u00e9pendance de l’Inde. Plus tard, m\u00eame au milieu d’une vie bien remplie en tant qu’\u00e9pouse d’un… Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-02-07T11:27:03+00:00","og_image":[{"width":990,"height":350,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/","name":"Transformation soci\u00e9tale - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:42+00:00","dateModified":"2026-02-07T11:27:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","width":990,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/fr\/transformation-societale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transformation soci\u00e9tale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":10794,"ur":37508,"en":392,"pa":25922,"gu":25525,"th":20067,"hu":19570,"sq":18482,"zh":17379,"tr":10214,"pt":10422,"de":10696,"it":10892,"es":10989,"ja":11287,"ru":11475,"bn":11666,"te":11774,"sw":11897,"he":12045,"el":12337,"sk":12435,"fa":12533,"fi":12631,"bg":13465,"ro":14537,"cs":14730,"nl":16642,"ku":16802,"ar":16978,"be":18689,"kn":18963,"mr":20431,"uk":20725,"ml":21020,"ta":22801,"sv":23070,"bs":27298,"fil":29519,"sd":31012,"da":37816,"pl":38026,"nn":38368},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}