{"id":10892,"date":"2018-07-10T06:54:42","date_gmt":"2018-07-10T06:54:42","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/work\/"},"modified":"2026-06-21T02:04:57","modified_gmt":"2026-06-21T02:04:57","slug":"trasformazione-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/","title":{"rendered":"Trasformazione sociale"},"content":{"rendered":"\n\n\t

Trasformazione sociale<\/h1>\n

Un’opera d’amore <\/h2>\n\t

Cresciuta in una famiglia che considerava il sacrificio personale la vocazione pi\u00f9 alta, Shri Mataji ha dedicato la sua vita a un impegno continuo di lavoro a livello pubblico e spirituale.<\/h4>\n\t

Fin dalla giovane et\u00e0 partecip\u00f2 attivamente alla lotta per l’indipendenza dell’India. In seguito, anche nella sua vita indaffarata come moglie di un eminente diplomatico indiano e madre di due figlie, continu\u00f2 a interessarsi attivamente al mondo che la circondava. Nel 1961, Shri Mataji fond\u00f2 la “Societ\u00e0 Giovanile per il Cinema” per promuovere i valori nazionali, sociali e morali tra i giovani. Fu anche membro della Commissione di Censura Cinematografica di Mumbai.<\/p>\n

In qualit\u00e0 di fondatrice della meditazione Sahaja Yoga e grazie ai suo numerosissimi viaggi in tutto il mondo, ha interagito con una vasta gamma di persone provenienti da diversi paesi, culture, ceti sociali e contesti, relazionandosi con loro con interesse e sincerit\u00e0. Ha riconosciuto che tutti i problemi umani derivano dall’ignoranza del loro vero potenziale interiore come esseri spirituali, e che si pu\u00f2 facilmente attingere a questo potenziale attraverso la Realizzazione del S\u00e9. La trasformazione interiore, che \u00e8 la chiave per la trasformazione sociale, \u00e8 stata la pietra angolare di tutte le ONG globali avviate da Shri Mataji.<\/p>\n

Ha creato organizzazioni benefiche come il Vishwa Nirmala\u00a0Prem Ashram<\/a> per donne indigenti e bambini orfani, ha fondato scuole internazionali che promuovono un’educazione illuminata, ha istituito centri di salute olistica, ha creato un’accademia internazionale per la promozione della musica classica e delle belle arti e molto altro ancora. Tutte queste iniziative hanno completato il suo lavoro globale di trasformazione spirituale.<\/p>\n

Il XXI secolo ci pone di fronte a sfide multiformi, le cui risposte definiranno e plasmeranno le nuove norme della societ\u00e0 di domani. In tutto il mondo, le persone continuano a cercare soluzioni a queste sfide, siano esse pandemie globali, cambiamenti climatici, problemi socio-economici, conflitti culturali, fanatismo religioso, ecc., tutte questioni che definiranno il nostro impatto come essere umani sul pianeta Terra.<\/p>\n

Molti dei problemi sociali ed economici che le societ\u00e0 odierne si trovano ad affrontare sono causati dall’avidit\u00e0 e dal materialismo. Shri Mataji ha sottolineato che il materialismo deriva da un atteggiamento errato nei confronti della materia e che la materia ha un suo scopo intrinseco, ovvero quello di donarci gioia. Se, ad esempio, guardiamo una bella opera d’arte, possiamo ammirarla, ma non dobbiamo per forza possederla. Oppure, se facciamo un regalo a qualcuno come espressione del nostro amore, utilizziamo la materia in modo appropriato e proviamo una vera soddisfazione che va oltre il piacere transitorio dell’acquisto e del possesso di qualcosa.<\/p>\n

Quando il terzo centro sottile, noto come Nabhi Chakra<\/a> si illumina dopo la Realizzazione del S\u00e9<\/a> attraverso il risveglio della Kundalini<\/a>, ci sentiamo completamente appagati, liberi dalle tendenze negative dell’avidit\u00e0 e della possessivit\u00e0. Percepiamo il valore spirituale della materia, che sentiamo come energia positiva emanata da oggetti creati con materiali naturali e persino da splendidi manufatti e dipinti. Shri Mataji attribuiva tali fenomeni al coefficiente spirituale della materia, percepibile dopo la Realizzazione del S\u00e9.<\/p>\n

\u00c8 interessante notare che l’illuminazione del secondo centro energetico, lo Swadhisthan Chakra<\/a>, all’interno del nostro sistema sottile, accresce il nostro senso di creativit\u00e0, permettendoci non solo di apprezzare le opere creative altrui, ma spesso anche di scoprire il nostro innato potenziale creativo. Molti praticanti di Sahaja Yoga rimangono stupiti dalla crescita esponenziale dei propri talenti creativi, che si manifestano spontaneamente come pura ispirazione e intuizione.<\/p>\n

Shri Mataji previde la manifestazione di queste splendide e sottili qualit\u00e0 non solo nell’individuo, ma anche come una forza collettiva in grado di manifestarsi nella societ\u00e0 e di cambiare il corso dell’umanit\u00e0, allontanandola da un percorso di autodistruzione e indirizzandola verso una vita sostenibile sul pianeta Terra.<\/p>\n

La compassione e la premura di Shri Mataji per l’umanit\u00e0 furono il motore di tutte le sue attivit\u00e0. Non si riferiva mai a ci\u00f2 che faceva come a un “lavoro”, bens\u00ec come a un’opera d’amore che le dava grande gioia.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trasformazione sociale Un’opera d’amore Cresciuta in una famiglia che considerava il sacrificio personale la vocazione pi\u00f9 alta, Shri Mataji ha dedicato la sua vita a un impegno continuo di lavoro a livello pubblico e spirituale. Fin dalla giovane et\u00e0 partecip\u00f2 attivamente alla lotta per l’indipendenza dell’India. In seguito, anche nella sua vita indaffarata come moglie…
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":127,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","advanced-sidebar-menu\/link-title":"","advanced-sidebar-menu\/exclude-page":false},"class_list":["post-10892","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTrasformazione sociale - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasformazione sociale - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trasformazione sociale Un’opera d’amore Cresciuta in una famiglia che considerava il sacrificio personale la vocazione pi\u00f9 alta, Shri Mataji ha dedicato la sua vita a un impegno continuo di lavoro a livello pubblico e spirituale. Fin dalla giovane et\u00e0 partecip\u00f2 attivamente alla lotta per l’indipendenza dell’India. In seguito, anche nella sua vita indaffarata come moglie… Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T02:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/\",\"name\":\"Trasformazione sociale - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T02:04:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"width\":990,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/trasformazione-sociale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasformazione sociale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasformazione sociale - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trasformazione sociale - TEST - SMND","og_description":"Trasformazione sociale Un’opera d’amore Cresciuta in una famiglia che considerava il sacrificio personale la vocazione pi\u00f9 alta, Shri Mataji ha dedicato la sua vita a un impegno continuo di lavoro a livello pubblico e spirituale. Fin dalla giovane et\u00e0 partecip\u00f2 attivamente alla lotta per l’indipendenza dell’India. In seguito, anche nella sua vita indaffarata come moglie… Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-06-21T02:04:57+00:00","og_image":[{"width":990,"height":350,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/","name":"Trasformazione sociale - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:42+00:00","dateModified":"2026-06-21T02:04:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","width":990,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/trasformazione-sociale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasformazione sociale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"it","translations":{"it":10892,"ur":37508,"en":392,"pa":25922,"gu":25525,"th":20067,"hu":19570,"sq":18482,"zh":17379,"tr":10214,"pt":10422,"de":10696,"fr":10794,"es":10989,"ja":11287,"ru":11475,"bn":11666,"te":11774,"sw":11897,"he":12045,"el":12337,"sk":12435,"fa":12533,"fi":12631,"bg":13465,"ro":14537,"cs":14730,"nl":16642,"ku":16802,"ar":16978,"be":18689,"kn":18963,"mr":20431,"uk":20725,"ml":21020,"ta":22801,"sv":23070,"bs":27298,"fil":29519,"sd":31012,"da":37816,"pl":38026,"nn":38368},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}