{"id":10905,"date":"2012-10-02T02:00:00","date_gmt":"2012-10-02T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/un-womens-conference\/"},"modified":"2026-06-21T02:04:57","modified_gmt":"2026-06-21T02:04:57","slug":"quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/","title":{"rendered":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne<\/h1>\n<h2>Estratto dalla tavola rotonda interregionale di Pechino del settembre 1995<\/h2>\n\t<h4>La quarta conferenza mondiale, svoltasi a Pechino, in Cina, nel settembre del 1995, ha rappresentato il culmine degli accordi politici raggiunti nelle tre precedenti conferenze globali sulle donne e la parit\u00e0 di genere. A Pechino, 189 paesi hanno adottato all&#8217;unanimit\u00e0 l&#8217;agenda per l&#8217;emancipazione femminile, considerata il principale documento programmatico globale in materia di parit\u00e0 di genere.<\/h4>\n<p>Shri Mataji fu invitata come relatrice a questa piattaforma globale. Ha sempre espresso con chiarezza la sua visione sul ruolo delle donne. A suo avviso, il loro ruolo \u00e8 altrettanto importante di quello degli uomini, ma le donne dovrebbero valorizzare le differenze tra i sessi anzich\u00e9 cercare di adeguarsi ad esse. Un giusto equilibrio tra uomini e donne \u00e8 fondamentale per costruire una societ\u00e0 stabile e pacifica. \u00c8 necessario riconoscere le differenze e rispettare i punti di forza reciproci. Pi\u00f9 volte ha ricordato a tutti, uomini e donne, la necessit\u00e0 di trovare un equilibrio interiore tra i propri lati &#8220;maschili&#8221; e &#8220;femminili&#8221;. Tuttavia, \u00e8 a livello sociale che le donne possono davvero avere un impatto significativo.<\/p>\n\t<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">La verit\u00e0 \u00e8 che le donne rappresentano la forza potenziale di ogni civilt\u00e0 e di ogni nazione. \u00c8 evidente che le donne sono le creatrici e le custodi dell&#8217;intera umanit\u00e0. Questo \u00e8 il ruolo che Dio onnipotente ha loro assegnato.<\/div><\/div>\n\t<p>Shri Mataji non si \u00e8 mai considerata un&#8217;attivista politica. La sua visione era quella di una trasformazione interiore, sia per gli uomini che per le donne, attraverso la Realizzazione del S\u00e9, che consentisse loro di raggiungere un equilibrio naturale. Questa trasformazione interiore era la chiave per affrontare molti dei problemi che le donne si trovano ad affrontare in un mondo dominato dagli uomini.<\/p>\n<p>&#8220;I semi non possono creare nulla da soli. \u00c8 Madre Terra che fornisce i fiori, i frutti e gli altri doni. Allo stesso modo, \u00e8 la donna che crea il bambino, che lo nutre e che infine cresce i cittadini di domani. Le donne devono quindi essere considerate, insieme a Madre Terra, come la struttura portante dell&#8217;intera umanit\u00e0&#8221;.<\/p>\n\t<p>Avendo vissuto sia in Oriente che in Occidente e avendo viaggiato molto, aveva potuto constatare le differenze nel modo in cui le donne venivano trattate e, pur riconoscendo la grave mancanza di diritti di molte, era la mancanza di rispetto nei confronti delle donne a preoccuparla seriamente.<\/p>\n\t<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Nel mio Paese c&#8217;\u00e8 un detto che recita: &#8220;Yatra narya pujyante tatra ramante devata&#8221;, che significa: &#8220;dove le donne sono rispettate e rispettabili, l\u00ec risiedono gli dei del nostro benessere&#8221;.<\/div><\/div>\n\t<p>Quando uomini e donne comprenderanno i propri stessi valori e quelli reciproci, cosa che secondo lei si pu\u00f2 raggiungere attraverso la Realizzazione del S\u00e9, allora si raggiunger\u00e0 l&#8217;armonia nell&#8217;umanit\u00e0.<\/p>\n<p>&#8220;Spetta dunque a noi, in questo momento, comprendere il valore di questo grande potere che ci \u00e8 stato donato dal nostro Creatore. Ma cosa constatiamo? Sia in Oriente che in Occidente, le donne non sono state in grado di manifestare appieno la loro grandezza.&#8221;<\/p>\n<p>Certamente, Shri Mataji si \u00e8 fatta promotrice della parit\u00e0 di diritti per le donne in materia di istruzione, carriera, ambiente di vita sicuro e tutela legale.<\/p>\n<p>&#8220;Non sto affatto suggerendo che l&#8217;unico ruolo delle donne nella societ\u00e0 umana sia quello di madre, di procreazione e di custodia dei figli, o quello di moglie o sorella. Le donne hanno il pieno diritto di partecipare come partner alla pari in ogni aspetto della vita: sociale, culturale, politico, economico, amministrativo e tutto il resto&#8230; Ma, se sono madri, hanno una grande responsabilit\u00e0 nei confronti dei loro figli e della societ\u00e0&#8221;.<\/p>\n<p>Tuttavia, Shri Mataji riteneva che lo squilibrio tra i sessi potesse essere veramente corretto solo rivolgendo l&#8217;attenzione verso l&#8217;interno e permettendo al potere della Realizzazione del S\u00e9 di guidarci.<\/p>\n<p>&#8220;Ci\u00f2 di cui abbiamo bisogno \u00e8 un equilibrio tra i due estremi. Abbiamo bisogno che la donna sia una partner alla pari, ma non identica, all&#8217;uomo&#8230;<\/p>\n\t<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Abbiamo bisogno di donne equilibrate per avere un genere umano equilibrato e in pace al suo interno.<\/div><\/div>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"UN Women\u00b4s Conference\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_v6jiBJ-jdg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne Estratto dalla tavola rotonda interregionale di Pechino del settembre 1995 La quarta conferenza mondiale, svoltasi a Pechino, in Cina, nel settembre del 1995, ha rappresentato il culmine degli accordi politici raggiunti nelle tre precedenti conferenze globali sulle donne e la parit\u00e0 di genere. A Pechino, 189 paesi&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":109,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","advanced-sidebar-menu\/link-title":"","advanced-sidebar-menu\/exclude-page":false},"class_list":["post-10905","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne Estratto dalla tavola rotonda interregionale di Pechino del settembre 1995 La quarta conferenza mondiale, svoltasi a Pechino, in Cina, nel settembre del 1995, ha rappresentato il culmine degli accordi politici raggiunti nelle tre precedenti conferenze globali sulle donne e la parit\u00e0 di genere. A Pechino, 189 paesi&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T02:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/\",\"name\":\"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-02T02:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T02:04:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg\",\"width\":990,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/it\\\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND","og_description":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne Estratto dalla tavola rotonda interregionale di Pechino del settembre 1995 La quarta conferenza mondiale, svoltasi a Pechino, in Cina, nel settembre del 1995, ha rappresentato il culmine degli accordi politici raggiunti nelle tre precedenti conferenze globali sulle donne e la parit\u00e0 di genere. A Pechino, 189 paesi&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-06-21T02:04:57+00:00","og_image":[{"width":990,"height":350,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/","name":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg","datePublished":"2012-10-02T02:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-21T02:04:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-speaking-at-the-un-womens-conference-in-beijing-1995.jpg","width":990,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/it\/quarta-conferenza-mondiale-sulle-donne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"it","translations":{"it":10905,"ur":37528,"en":427,"am":18103,"th":20101,"hu":19599,"ar":16999,"sq":18504,"zh":17401,"tr":10227,"pt":10434,"de":10709,"fr":10807,"es":11001,"ja":11299,"ru":11487,"bn":11679,"te":11787,"sw":11910,"he":12058,"el":12350,"sk":12448,"fa":12546,"fi":12644,"bg":13498,"ro":14573,"cs":14766,"nl":16663,"ku":16823,"be":18711,"kn":18985,"mr":20465,"uk":20758,"ml":21053,"ta":22822,"sv":23091,"gu":28926,"pa":29086,"fil":29540,"da":37835,"pl":38045,"nn":38387},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}