{"id":10989,"date":"2018-07-10T06:54:42","date_gmt":"2018-07-10T06:54:42","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/work\/"},"modified":"2026-03-11T23:50:17","modified_gmt":"2026-03-11T23:50:17","slug":"transformacion-social","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/","title":{"rendered":"Transformaci\u00f3n Social"},"content":{"rendered":"\n\n\t

Transformaci\u00f3n Social<\/h1>\n

Un Trabajo de Amor<\/h2>\n\t

Criada en una familia que consideraba el sacrificio personal como la mayor vocaci\u00f3n, Shri Mataji dedic\u00f3 su vida a un continuo programa de trabajo p\u00fablico y espiritual. <\/h4>\n\t

Desde temprana edad, particip\u00f3 activamente en la lucha por la independencia de India. M\u00e1s tarde, incluso en medio de su ajetreada vida como esposa de un eminente diplom\u00e1tico indio y criando a sus dos hijas, continu\u00f3 mostrando un inter\u00e9s generoso por el mundo que la rodeaba, En 1961, Shri Mataji fund\u00f3 la ” Sociedad Juvenil para el Cine” para fomentar los valores nacionales, sociales y morales entre los j\u00f3venes. Tambi\u00e9n fu\u00e9 miembro de la Junta Censora de Cinematograf\u00eda de Bombay.<\/p>\n

Como fundadora de la meditaci\u00f3n Sahaja Yoga y con sus extensos viajes por el mundo, interactu\u00f3 con una amplia gama de personas de diferentes pa\u00edses, culturas, niveles econ\u00f3micos y or\u00edgenes, y se relacion\u00f3 con ellas con inter\u00e9s y sinceridad, Reconoci\u00f3 que todos los problemas humanos proven\u00edan de la ignorancia de su verdadero potencial interior como seres espirituales, y que este potencial pod\u00eda alcanzarse f\u00e1cilmente mediante la autorrealizaci\u00f3n. La transformaci\u00f3n interior, clave para la transformaci\u00f3n social, fu\u00e9 la piedra angular de todas las ONG globales iniciadas por Shri Mataji.<\/p>\n

Cre\u00f3 organizaciones ben\u00e9ficas tales como el Vishwa Nirmala Prem Ashram<\/a> para mujeres desamparadas y ni\u00f1os hu\u00e9rfanos, fund\u00f3 escuelas internacionales que promueven la educaci\u00f3n iluminada, estableci\u00f3 centros de salud hol\u00edstica, cre\u00f3 una academia internacional que promueve la m\u00fasica cl\u00e1sica y las bellas artes , y mucho m\u00e1s. Todas estas iniciativas complementaron su labor global de transformaci\u00f3n espiritual.<\/p>\n

El siglo XXI nos presenta desaf\u00edos multifac\u00e9ticos ante los que las respuestas que se den definir\u00e1n y moldear\u00e1n las nuevas normas de la sociedad del ma\u00f1ana. Personas de todo el mundo siguen buscando soluciones a estos desaf\u00edos, ya sean pandemias globales, cambio clim\u00e1tico, problemas socioecon\u00f3micos, conflictos culturales, fanatismo religioso, etc, todos los cuales definir\u00e1n nuestra huella humana en este planeta Tierra.<\/p>\n

Muchos de los problemas sociales y econ\u00f3micos a los que las sociedades actuales se enfrentan se deben a la codicia y al materialismo. Shri Mataji subray\u00f3 que el materialismo es una actitud incorrecta hacia la materia , y que \u00e9sta tiene su propio prop\u00f3sito, brindarnos alegr\u00eda. Si vemos una hermosa obra de arte, por ejemplo, podemos admirarla, pero no necesitamos poseerla. O si le damos un regalo a alguien como expresi\u00f3n de nuestro amor, usamos la materia de manera apropiada y sentimos verdadera satisfacci\u00f3n, m\u00e1s all\u00e1 del placer transitorio de comprar y poseer algo.<\/p>\n

Cuando el tercer centro sutil, conocido como el chakra Nabhi<\/a>, se ilumina tras la autorrealizaci\u00f3n<\/a> mediante el despertar de la Kundalini, nos sentimos completamente satisfechos, libres de las tendencias negativas de la codicia y la posesividad. Vemos el valor espiritual de la materia, percibido como energ\u00eda positiva que emana de objetos creados con materiales naturales, e incluso de hermosas artesan\u00edas y pinturas hechas a mano. Shri Mataji atribuy\u00f3 estos fen\u00f3menos al coeficiente espiritual de la materia, que se puede percibir tras la autorrealizaci\u00f3n.<\/p>\n

Curiosamente, la iluminaci\u00f3n del segundo centro, el chakra Swadhisthan<\/a>, dentro de nuestro sistema sutil, potencia nuestro sentido de la creatividad, permiti\u00e9ndonos no solo apreciar las obras creativas de los dem\u00e1s , sino tambi\u00e9n, a menudo, descubrir nuestro propio potencial creativo innato. Muchos practicantes de meditaci\u00f3n de Sahaja Yoga se sorprenden del crecimiento exponencial de su talento creativo, que surge espont\u00e1neamente como pura inspiraci\u00f3n e intuici\u00f3n. <\/p>\n

Shri Mataji previ\u00f3 la manifestaci\u00f3n de estas hermosas cualidades sutiles no solo dentro del individuo sino tambi\u00e9n como una fuerza colectiva que podr\u00eda manifestarse en la sociedad y cambiar el curso de la humanidad desde un camino de autodestrucci\u00f3n hacia una vida sostenible en el planeta Tierra.<\/p>\n

La compasi\u00f3n y la preocupaci\u00f3n de Shri Mataji por la humanidad fueron el motor de todas sus actividades. Nunca se refiri\u00f3 a lo que hac\u00eda como “trabajo”, sino como una labor de amor de la que disfrutaba plenamente.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transformaci\u00f3n Social Un Trabajo de Amor Criada en una familia que consideraba el sacrificio personal como la mayor vocaci\u00f3n, Shri Mataji dedic\u00f3 su vida a un continuo programa de trabajo p\u00fablico y espiritual. Desde temprana edad, particip\u00f3 activamente en la lucha por la independencia de India. M\u00e1s tarde, incluso en medio de su ajetreada vida…
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":127,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10989","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTransformaci\u00f3n Social - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformaci\u00f3n Social - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformaci\u00f3n Social Un Trabajo de Amor Criada en una familia que consideraba el sacrificio personal como la mayor vocaci\u00f3n, Shri Mataji dedic\u00f3 su vida a un continuo programa de trabajo p\u00fablico y espiritual. Desde temprana edad, particip\u00f3 activamente en la lucha por la independencia de India. M\u00e1s tarde, incluso en medio de su ajetreada vida… Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T23:50:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/\",\"name\":\"Transformaci\u00f3n Social - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T23:50:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/media_originals\\\/images\\\/headers-general\\\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg\",\"width\":990,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/es\\\/transformacion-social\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transformaci\u00f3n Social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformaci\u00f3n Social - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transformaci\u00f3n Social - TEST - SMND","og_description":"Transformaci\u00f3n Social Un Trabajo de Amor Criada en una familia que consideraba el sacrificio personal como la mayor vocaci\u00f3n, Shri Mataji dedic\u00f3 su vida a un continuo programa de trabajo p\u00fablico y espiritual. Desde temprana edad, particip\u00f3 activamente en la lucha por la independencia de India. M\u00e1s tarde, incluso en medio de su ajetreada vida… Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-03-11T23:50:17+00:00","og_image":[{"width":990,"height":350,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/","name":"Transformaci\u00f3n Social - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:42+00:00","dateModified":"2026-03-11T23:50:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/headers-general\/shri-mataji-arrival-in-rome-may-1985.jpg","width":990,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/es\/transformacion-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transformaci\u00f3n Social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":10989,"ur":37508,"en":392,"pa":25922,"gu":25525,"th":20067,"hu":19570,"sq":18482,"zh":17379,"tr":10214,"pt":10422,"de":10696,"fr":10794,"it":10892,"ja":11287,"ru":11475,"bn":11666,"te":11774,"sw":11897,"he":12045,"el":12337,"sk":12435,"fa":12533,"fi":12631,"bg":13465,"ro":14537,"cs":14730,"nl":16642,"ku":16802,"ar":16978,"be":18689,"kn":18963,"mr":20431,"uk":20725,"ml":21020,"ta":22801,"sv":23070,"bs":27298,"fil":29519,"sd":31012,"da":37816,"pl":38026,"nn":38368},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}