{"id":12406,"date":"2018-07-10T06:54:50","date_gmt":"2018-07-10T06:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/marriage-and-independence\/"},"modified":"2026-02-19T14:59:44","modified_gmt":"2026-02-19T14:59:44","slug":"manzelstvo-a-oslobodenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/","title":{"rendered":"Man\u017eelstvo a oslobodenie"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>Man\u017eelstvo a oslobodenie<\/h1>\n<h2>Opora rodiny a spolo\u010dnosti<\/h2>\n\t<h4>Detstvo a dospievanie \u0160ri Matad\u017ei sa prel\u00ednalo so zrodom nov\u00e9ho indick\u00e9ho n\u00e1roda a takisto aj jej roky man\u017eelky a matky.<\/h4>\n<p>Nirmala Salve, teraz v\u0161eobecne zn\u00e1ma ako \u0160ri Matad\u017ei Nirmala Devi, sa vydala za Chandriku Prasad \u0160rivastavu 7. apr\u00edla 1947. O stodvadsa\u0165dev\u00e4\u0165 dn\u00ed nesk\u00f4r, 14. augusta, \u00faderom polnoci, sa India stala slobodnou.<\/p>\n<p>Mlad\u0161\u00ed brat \u0160r\u00ed Matad\u017ei, H.P. Salve, ne\u017ene prez\u00fdvan\u00fd Babamama, spom\u00edna: &#8220;Po\u010das verejn\u00fdch nepokojov (v \u010dase rozdelenia v roku 1947) sa stala jedna pr\u00edhoda. Niekto zaklopal na dvere, ke\u010f ich Nirmala otvorila, uvidela jednu \u017eenu a dvoch mu\u017eov st\u00e1\u0165 na prahu dver\u00ed. Vyzerali ve\u013emi vystra\u0161ene. Povedali jej, \u017ee s\u00fa ute\u010denci z Pakistanu a ke\u010f\u017ee jeden z nich bol Moslim, Hinduisti ich prenasledovali, zah\u00e1\u0148ali sa na nich me\u010dom. Nirmala ich bez zav\u00e1hania prich\u00fdlila a ukryla v jednej miestnosti.<\/p>\n\t<div class=\"epyt-video-wrapper\"><div  data-ep-a=\"fadeIn\"  style=\"display: block; margin: 0px auto;\"  id=\"_ytid_60766\"  width=\"3840\" height=\"2880\"  data-origwidth=\"3840\" data-origheight=\"2880\" data-facadesrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uiqY4Jc81Bw?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=0&fs=1&playsinline=1&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__ epyt-facade  no-lazyload\" data-epautoplay=\"1\" ><img decoding=\"async\" data-spai-excluded=\"true\" class=\"epyt-facade-poster skip-lazy\" loading=\"lazy\"  alt=\"YouTube player\"  src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uiqY4Jc81Bw\/maxresdefault.jpg\"  \/><button class=\"epyt-facade-play\" aria-label=\"Play\"><svg data-no-lazy=\"1\" height=\"100%\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"><path class=\"ytp-large-play-button-bg\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"#f00\"><\/path><path d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><span itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uiqY4Jc81Bw\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Family Life And Nationhood\"><meta itemprop=\"description\" content=\"Shri Mataji marries a man from a family of opposing political beliefs. They are, however, united in their love for their country. Independence is the fulfillment of a dream for both of them. Shri Mataji&#039;s life as a housewife and a mother is centred on her family, tending to her daughters, but she also advises her husband in his career. She is not silent, but participates in the direction of her country. Her own public life is soon to follow. More videos at: http:\/\/ShriMataji.org ~ A Life Dedicated to Humanity ~\"><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uiqY4Jc81Bw\/0.jpg\"><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT5M21S\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2020-07-20T00:21:18Z\"><\/span>\n\t<p>&#8220;Po nejakom \u010dase pri\u0161li t\u00ed \u013eudia s vytasen\u00fdmi me\u010dmi&#8221;, pokra\u010doval&#8221; a tvrdili, \u017ee v dome sa mus\u00ed ukr\u00fdva\u0165 moslim. Nirmala to kategoricky poprela a zmiatla ich tvrden\u00edm, \u017ee ak je sama zaryt\u00e1 hinduistka, akoby mohla prich\u00fdli\u0165 moslima. Mu\u017ei s me\u010dmi jej najprv neverili, ale ve\u013ek\u00e9 bindi na \u010dele, ktor\u00e9 je znakom vydatej \u017eeny v hinduizme, ich presved\u010dilo a tak odi\u0161li.&#8221; <a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#citation-note-1\" rel=\"noopener\">[1]<\/a><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/shri-mataji-and-family\/shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana.jpg\" alt=\"shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana\" height=\"400\" width=\"279\" title=\"shri-mataji-with-infant-daughter-kalpana\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\n\t<\/figure>\n\t<p>Tento incident sa odohral po\u010das jej tehotenstva a svoje prv\u00e9 die\u0165a Kalpanu, porodila v decembri 1947. 29. janu\u00e1ra 1948 sa stretla s Mah\u00e1tmom G\u00e1ndhim, ktor\u00fd si vzal die\u0165a na kolen\u00e1 a povedal: &#8220;Nepali (ne\u017en\u00e1 prez\u00fdvka, ktor\u00fa dal \u0160ri Matad\u017ei), nezmenila si sa, a teraz si matkou. Kedy za\u010dne\u0161 svoju duchovn\u00fa pr\u00e1cu? Teraz sme slobodn\u00ed, mala by si za\u010da\u0165 \u010do si si zaumienila.&#8221; Je tragick\u00e9, \u017ee \u010fa\u013e\u0161\u00ed de\u0148 politick\u00fd extr\u00e9mista zavra\u017edil Mah\u00e1tmu G\u00e1ndhiho po\u010das ve\u010dern\u00fdch modlitieb.<\/p>\n<p>V roku 1948 bol man\u017eel \u0160ri Matad\u017ei Chandrika Prasad (nesk\u00f4r zn\u00e1m\u00fd ako Sir. C.P. \u0160rivastava a v roku 1990 pov\u00fd\u0161en\u00fd do rytierskeho stavu kr\u00e1\u013eovnou Al\u017ebetou II.) zvolen\u00fd na indick\u00fa, zahrani\u010dn\u00fa a administrat\u00edvnu slu\u017ebu (I. A.S). Posl\u00fachol radu man\u017eelky a zostal v Indii, kde sl\u00fa\u017eil svojej krajine. Po\u010das t\u00fdchto ru\u0161n\u00fdch rokov man\u017eelstva, sa im vo febru\u00e1ri 1950 narodilo druh\u00e9 die\u0165a, Sadhana. V m\u00e1ji toho roku bol sir C.P. vymenovan\u00fd za mestsk\u00e9ho funkcion\u00e1ra v Lucknow a tu mlad\u00e1 rodina pobudla nejak\u00fd \u010das.<\/p>\n\t<p>Koncom roku 1951 odi\u0161iel sir C.P. do Meerutu ako dodato\u010dn\u00fd okresn\u00e1 \u00faradn\u00edk. Bungalov pre zamestnancov sa nach\u00e1dzal na ve\u013ekom pozemku a bol postaven\u00fd v tradi\u010dnom anglickom \u0161t\u00fdle. \u0160ri Matad\u017ei, teraz s dvoma mal\u00fdmi de\u0165mi, obr\u00e1bala pozemok kde b\u00fdvali a s pomocou farm\u00e1ra premenila nevyu\u017eit\u00fa p\u00f4du na ve\u013emi \u00farodn\u00fa zeleninov\u00fa z\u00e1hradu. Pestovala tu zeleninu na dom\u00e1ce pou\u017eitie a prebytky pred\u00e1vala aby vylep\u0161ila rodinn\u00fd pr\u00edjem.<\/p>\n<p>Vo svojich spomienkach si H.P. Salve spom\u00edna: &#8220;Farma \u0160ri Matad\u017ei bola pova\u017eovan\u00e1 za najlep\u0161iu farmu v okrese. Bakla\u017e\u00e1ny boli tak\u00e9 ve\u013ek\u00e9, \u017ee som ich nevl\u00e1dal zdvihn\u00fa\u0165. Vyprodukovala extr\u00e9mne ve\u013ek\u00fd karfiol, ve\u013emi ve\u013ek\u00e9 paradajky a ve\u013ek\u00e9 uhorky. Bolo neuverite\u013en\u00e9 ako dok\u00e1zala vypestova\u0165 tak\u00fa ve\u013ek\u00fa zeleninu.&#8221;<\/p>\n<p>V roku 1953 sa rodina \u0160ri Matad\u017ei pres\u0165ahovala do Bombaja, kde bol jej man\u017eel pridelen\u00fd na gener\u00e1lne riadite\u013estvo pre n\u00e1morn\u00fa dopravu (nesk\u00f4r zn\u00e1mu ako Lodn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165) v Indii. H.P. Salve spom\u00ednal na kr\u00e1sne letn\u00e9 pr\u00e1zdniny so \u0160ri Matad\u017ei a ich de\u0165mi v Pachmarhi, horskej stanici ne\u010faleko Chindwary, v strede Indie,oblasti zn\u00e1mej svojou kr\u00e1sou, star\u00fdmi jasky\u0148ami, vodop\u00e1dmi, lesmi a divokou pr\u00edrodou. Jej rodina tie\u017e tr\u00e1vila ve\u013ea \u010dasu v Nagpure, kde \u017eilo ve\u013ea ich pr\u00edbuzn\u00fdch.<\/p>\n<p>V nede\u013eu, 8. febru\u00e1ra 1955 bol otec \u0160ri Matad\u017ei prijat\u00fd do nemocnice. O t\u00fd\u017ede\u0148 nesk\u00f4r sa okolo neho zhroma\u017edili v\u0161etky jeho deti, \u0160ri Matad\u017ei s n\u00edm mala najbli\u017e\u0161\u00ed vz\u0165ah a v\u017edy si v\u00e1\u017eila jeho rady najm\u00e4 v duchovn\u00fdch z\u00e1le\u017eitostiach. Jej brat spom\u00ednal ako sa otec p\u00fdtal \u0160ri Matad\u017ei: &#8220;Podarilo sa ti n\u00e1js\u0165 sp\u00f4sob? &#8221; Mal na mysli sp\u00f4sob d\u00e1vania hromadnej Sebarealiz\u00e1cie. Prasad Salve, obklopen\u00fd svojou rodinou zomrel o dva dni nesk\u00f4r 17. febru\u00e1ra 1955. H. P. Salve obdivoval \u0160ri Matad\u017ei&#8221; ktor\u00fa doj\u00edmalo k slz\u00e1m ak videla nejak\u00e9ho \u017eobr\u00e1ka a v tej chv\u00ed\u013ei pozbierala v\u0161etku odvahu a za\u010dala zaria\u010fova\u0165 pohreb.&#8221;<\/p>\n\t<h5>&#8220;Mali by sme pochopi\u0165, \u017ee jedin\u00fdm \u00fa\u010delom existencie je zap\u00e1li\u0165 svetlo v temnote bytia.&#8221;<\/h5>\n<h5>Carl Gustav Jung<\/h5>\n\t<hr \/>\n<a name=\"citation-note-1\"><\/a><br \/>\n [1] H. P. Salve, &#8220;Moje spomienky&#8221; Nov\u00e9 Dil\u00ed: Life Eternal Trust, 2000.\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Man\u017eelstvo a oslobodenie Opora rodiny a spolo\u010dnosti Detstvo a dospievanie \u0160ri Matad\u017ei sa prel\u00ednalo so zrodom nov\u00e9ho indick\u00e9ho n\u00e1roda a takisto aj jej roky man\u017eelky a matky. Nirmala Salve, teraz v\u0161eobecne zn\u00e1ma ako \u0160ri Matad\u017ei Nirmala Devi, sa vydala za Chandriku Prasad \u0160rivastavu 7. apr\u00edla 1947. O stodvadsa\u0165dev\u00e4\u0165 dn\u00ed nesk\u00f4r, 14. augusta, \u00faderom polnoci, sa&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":9510,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12406","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Man\u017eelstvo a oslobodenie Opora rodiny a spolo\u010dnosti Detstvo a dospievanie \u0160ri Matad\u017ei sa prel\u00ednalo so zrodom nov\u00e9ho indick\u00e9ho n\u00e1roda a takisto aj jej roky man\u017eelky a matky. Nirmala Salve, teraz v\u0161eobecne zn\u00e1ma ako \u0160ri Matad\u017ei Nirmala Devi, sa vydala za Chandriku Prasad \u0160rivastavu 7. apr\u00edla 1947. O stodvadsa\u0165dev\u00e4\u0165 dn\u00ed nesk\u00f4r, 14. augusta, \u00faderom polnoci, sa&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T14:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/\",\"name\":\"Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:59:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":905},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/sk\\\/manzelstvo-a-oslobodenie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Man\u017eelstvo a oslobodenie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND","og_description":"Man\u017eelstvo a oslobodenie Opora rodiny a spolo\u010dnosti Detstvo a dospievanie \u0160ri Matad\u017ei sa prel\u00ednalo so zrodom nov\u00e9ho indick\u00e9ho n\u00e1roda a takisto aj jej roky man\u017eelky a matky. Nirmala Salve, teraz v\u0161eobecne zn\u00e1ma ako \u0160ri Matad\u017ei Nirmala Devi, sa vydala za Chandriku Prasad \u0160rivastavu 7. apr\u00edla 1947. O stodvadsa\u0165dev\u00e4\u0165 dn\u00ed nesk\u00f4r, 14. augusta, \u00faderom polnoci, sa&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2026-02-19T14:59:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":905,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/","name":"Man\u017eelstvo a oslobodenie - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:50+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:59:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4_Banner_EarlyLife-Mariage-Independance_2-scaled.jpg","width":2560,"height":905},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/sk\/manzelstvo-a-oslobodenie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Man\u017eelstvo a oslobodenie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"sk","translations":{"sk":12406,"ur":37462,"en":439,"am":18034,"th":19994,"hu":19515,"sq":18435,"zh":17332,"tr":10181,"pt":10393,"de":10667,"fr":10765,"it":10863,"es":10960,"ja":11257,"ru":11445,"bn":11637,"te":11745,"sw":11868,"he":12016,"el":12308,"fa":12504,"fi":12602,"bg":13442,"ro":14516,"cs":14709,"nl":16595,"ku":16755,"ar":16931,"be":18642,"kn":18916,"mr":20358,"uk":20652,"ml":20947,"ta":22753,"sv":23024,"gu":28867,"pa":29027,"fil":29472,"da":37775,"pl":37987,"nn":38327},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}