{"id":16574,"date":"2018-07-10T06:54:50","date_gmt":"2018-07-10T06:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/house-and-home\/"},"modified":"2025-11-19T10:40:27","modified_gmt":"2025-11-19T10:40:27","slug":"huis-en-thuis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/","title":{"rendered":"Huis en thuis"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>Huis en thuis<\/h1>\n<h2>Waar de hele wereld een familie is<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_shri-mataji-in-england.jpg\" alt=\"Shri Mataji met muzikanten in Engeland\" itemprop=\"image\" height=\"1044\" width=\"1500\" title=\"nl_shri-mataji-in-england\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tShri Mataji met muzikanten in Engeland\n\t<p>Shri Mataji&#8217;s jongere broer Hemant Prasad Rao (&#8220;H.P.&#8221;) Salve bleef vaak bij haar tijdens de voorbereiding op zijn accountancy-examens. Meneer Salve herinnerde zich de zorg en aandacht die zijn zus hem destijds gaf: ze bleef zelfs laat op om zijn gebruikelijke kopje thee om middernacht voor hem klaar te maken. Ze bracht haar dochters eerst naar bed, en &#8220;&#8230; nadat ze mijn hoofd ongeveer een uur had gemasseerd, ging ze een kop hete thee zetten en gaf die aan mij.&#8221; <a href=\"#citation-note-1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Na zijn examens nam Shri Mataji haar broer mee naar concerten van vooraanstaande muzikanten. Ze was een van de eerste vicevoorzitters van Sur Singar Samsad, een culturele organisatie die muzikale optredens stimuleert (ze zijn nu te vinden op Facebook), en lid van de Muziekclub van Bombay, waar ze vaak werd uitgenodigd voor diverse concerten. Salve herinnerde zich het immense voorrecht om te mogen luisteren naar grote artiesten zoals Bismillah Khan, Amir Khan, Bhinsen Joshi, Shivkumar Sharma en Vilayat Khan. Jaren later zouden vele gerenommeerde muzikanten persoonlijk voor Shri Mataji spelen, zoals Amjad Ali Khan, Hariprasad Chaurasia en Debu Chaudhari.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_shri-mataji-with-her-brother-hp-salve-babamama.jpg\" alt=\"Shri Mataji met Babamama-HP Salve\" itemprop=\"image\" height=\"422\" width=\"640\" title=\"nl_shri-mataji-with-her-brother-hp-salve-babamama\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tShri Mataji met Babamama-HP Salve\n\t<p>In 1961 richtte Shri Mataji de &#8216;Youth Society for Films&#8217; op om jongeren te stimuleren tot nationale, sociale en morele waarden. Ze was tevens lid van de Film Censor Board in Mumbai.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_shri-mataji-attending-the-film-fare-award-ceremony-in-bombay.jpg\" alt=\"Shri Mataji bij de FilmFare Awards in Mumbai, jaren 70\" itemprop=\"image\" height=\"446\" width=\"663\" title=\"nl_shri-mataji-attending-the-film-fare-award-ceremony-in-bombay\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tShri Mataji bij de FilmFare Awards in Mumbai, jaren 70\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_shri-mataji-nirmala-devi-with-indian-film-board-members-in-mumbai.jpg\" alt=\"Shri Mataji bij de FilmFare Awards in Mumbai, jaren 70\" itemprop=\"image\" height=\"512\" width=\"648\" title=\"nl_shri-mataji-nirmala-devi-with-indian-film-board-members-in-mumbai\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tShri Mataji bij de FilmFare Awards in Mumbai, jaren 70\n\t<p>&#8220;&#8230; Shri Mataji was begonnen met de bouw van een huis in Lucknow,&#8221; herinnerde H.P. Salve zich. Wanneer ze naar Jabalpur reisde om marmer in bulk te kopen, vergezelde hij haar vaak. Hij merkte haar praktische talent op om hoogwaardige, esthetisch aantrekkelijke materialen direct bij de bron en voor een uitstekende prijs te verkrijgen. Deze vaardigheid bleef door de jaren heen nuttig, aangezien Shri Mataji toezicht hield op de bouw en renovatie van vele verschillende huizen. Het overnemen en repareren van vervallen panden werd een kenmerk van Shri Mataji&#8217;s latere leven, vergelijkbaar met haar vermogen om beschadigde mensen in haar huis te verwelkomen en hen te helpen hun evenwicht en gezondheid te herstellen.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_Prasthisthan_Outside.jpg\" alt=\"Het huis van Shri Mataji in Prathisthan, Pune\" itemprop=\"image\" height=\"1333\" width=\"2000\" title=\"nl_Prasthisthan_Outside\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tHet huis van Shri Mataji in Prathisthan, Pune\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nl_Prasthisthan_Inside1.jpg\" alt=\"Het huis van Shri Mataji in Prathisthan, Pune - binnenin\" itemprop=\"image\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"nl_Prasthisthan_Inside1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\tHet huis van Shri Mataji in Prathisthan, Pune &#8211; binnenin\n\t<p>Meneer Salve schreef in zijn memoires: &#8220;Nadat we het marmer hadden besteld, gingen we een nicht van ons ontmoeten. Haar dochter bleek een studente te zijn van een professor aan het plaatselijke Robertson College, die spirituele lezingen gaf. Mijn nicht wist dat Shri Mataji zich tot spiritualiteit aangetrokken voelde en regelde een ontmoeting tussen Shri Mataji en de professor. Toen hij Nirmala zag, rende hij met opgeheven armen naar haar toe en riep uit: &#8216;O Moeder,&#8230; ik heb er zo lang naar uitgekeken u te ontmoeten! En vandaag is mijn droom in vervulling gegaan.&#8217; Terwijl hij dit zei, lag hij languit aan de voeten van Shri Mataji. Ik was er persoonlijk getuige van, net als mijn nicht en haar dochter.&#8221;<\/p>\n<p>Dit was in 1961, nog niet het moment waarop Nirmala haar spirituele werk zou beginnen. Als liefdevolle en toegewijde echtgenote en moeder wachtte ze tot haar twee dochters volwassen en getrouwd waren.<\/p>\n\t<h5>&#8220;Om de wereld op orde te brengen, moeten we eerst het land op orde brengen. Om het land op orde te brengen, moeten we het gezin op orde brengen. Om het gezin op orde te brengen, moeten we ons persoonlijke leven verzorgen. En om ons persoonlijke leven te verzorgen, moeten we eerst ons hart op orde brengen.&#8221;<\/h5>\n<h5>Confucius<\/h5>\n\t<hr \/>\n<h3>1. <a href=\"#citation-ref-1\">^<\/a>\u00a0 <a name=\"citation-note-1\"> H. P. Salve, &#8216;My Memoirs&#8217; New Delhi: Life Eternal Trust, 2000.<\/a><\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huis en thuis Waar de hele wereld een familie is Shri Mataji met muzikanten in Engeland Shri Mataji&#8217;s jongere broer Hemant Prasad Rao (&#8220;H.P.&#8221;) Salve bleef vaak bij haar tijdens de voorbereiding op zijn accountancy-examens. Meneer Salve herinnerde zich de zorg en aandacht die zijn zus hem destijds gaf: ze bleef zelfs laat op om&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":16575,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16574","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Huis en thuis - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huis en thuis - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huis en thuis Waar de hele wereld een familie is Shri Mataji met muzikanten in Engeland Shri Mataji&#8217;s jongere broer Hemant Prasad Rao (&#8220;H.P.&#8221;) Salve bleef vaak bij haar tijdens de voorbereiding op zijn accountancy-examens. Meneer Salve herinnerde zich de zorg en aandacht die zijn zus hem destijds gaf: ze bleef zelfs laat op om&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T10:40:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/\",\"name\":\"Huis en thuis - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":905},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/nl\\\/huis-en-thuis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Huis en thuis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Huis en thuis - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Huis en thuis - TEST - SMND","og_description":"Huis en thuis Waar de hele wereld een familie is Shri Mataji met muzikanten in Engeland Shri Mataji&#8217;s jongere broer Hemant Prasad Rao (&#8220;H.P.&#8221;) Salve bleef vaak bij haar tijdens de voorbereiding op zijn accountancy-examens. Meneer Salve herinnerde zich de zorg en aandacht die zijn zus hem destijds gaf: ze bleef zelfs laat op om&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2025-11-19T10:40:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":905,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/","name":"Huis en thuis - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:50+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3_Banner_EarlyLife-House-scaled.jpg","width":2560,"height":905},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/nl\/huis-en-thuis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Huis en thuis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"nl","translations":{"nl":16574,"ur":37439,"en":440,"am":18013,"th":19962,"hu":19490,"sq":18414,"zh":17311,"tr":10168,"pt":10380,"de":10654,"fr":10752,"es":10947,"ja":11244,"ru":11432,"bn":11624,"te":11732,"sw":11855,"he":12003,"el":12294,"sk":12392,"fa":12490,"fi":12588,"bg":13445,"it":13527,"ro":14519,"cs":14712,"ku":16734,"ar":16910,"be":18621,"kn":18895,"mr":20326,"uk":20618,"ml":20915,"ta":22729,"sv":23002,"gu":28846,"pa":29006,"fil":29448,"da":37753,"pl":37966,"nn":38305},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}