{"id":16974,"date":"2018-07-10T06:54:42","date_gmt":"2018-07-10T06:54:42","guid":{"rendered":"http:\/\/testwordpress.nirmalnagari.org\/smnd\/index.php\/life\/"},"modified":"2025-04-28T11:30:46","modified_gmt":"2025-04-28T11:30:46","slug":"%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/","title":{"rendered":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a<\/h1>\n<h2>\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621<\/h2>\n<h4>\u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0643\u0644\u0644 \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 <a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642-\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \/\">\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a<\/a> \u0645\u0639 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a &#8211; \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0646\u064a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.<\/h4>\n\t\u0648\u0644\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0646\u064a\u0631\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0633\u0631\u064a\u0641\u0627\u0633\u062a\u0627\u0641\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0646\u064a\u0631\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0641\u064a \u0641\u064a \u0662\u0661 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0661\u0669\u0662\u0663 \u0641\u064a \u062a\u0634\u064a\u0646\u062f\u0648\u0627\u0631\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f. \u0648\u0644\u062f\u062a \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629. \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062f \u0648 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064a\u0644\u064a\u0627 \u0633\u0627\u0644\u0641\u064a \u0627\u0633\u0645 \u0646\u064a\u0631\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a &#8220;\u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u0629&#8221;. \u0643\u0627\u0646<br \/>\n\u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0628\u0627\u062d\u062b\u064b\u0627 \u064a\u062c\u064a\u062f \u0661\u0664 \u0644\u063a\u0629\u060c \u0648 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629. \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a.\n<p>\u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0635\u063a\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627. \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u062a\u0648\u0644\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0635\u063a\u0631 \u0633\u0646\u0647\u0627\u060c \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629. \u0627\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062a\u0645\u0627 \u063a\u0627\u0646\u062f\u064a \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0632\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0645 (\u0645\u0639\u062a\u0643\u0641) \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0643\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0635\u063a\u0631 \u0633\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0634\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0644\u062c\u0623 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645.<\/p>\n<p>\u062f\u0631\u0633\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0641\u064a \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0641\u064a \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0637\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062a \u0641\u064a \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0631\u0623\u0633\u062a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u062a\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0627\u062f\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062f\u064a \u0627\u0644\u064a \u062f\u062e\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0664\u0662.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/media_originals\/images\/shri-mataji-portraits\/shri-mataji-in-delhi-india-feb-1983-683x1024.jpg\" alt=\"Shri Mataji in Delhi, ca. 09.02.1983\" itemprop=\"image\" height=\"1024\" width=\"683\" title=\"shri-mataji-in-delhi-india-feb-1983\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\u062a\u0632\u0648\u062c\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0664\u0667 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0627\u0646\u062f\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062f \u0633\u0631\u064a\u0641\u0627\u0633\u062a\u0627\u0641\u0627. \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0633.\u0628. \u0633\u0631\u064a\u0641\u0627\u0633\u062a\u0627\u0641\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649.\u0634\u0645\u0644\u062a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0633\u0643\u0631\u062a\u064a\u0631 \u0634\u062e\u0635\u064a \u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0644\u0627\u0644 \u0628\u0647\u0627\u062f\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0633\u062a\u0631\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063a\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0648 \u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629.<br \/>\n\u0648 \u0642\u062f \u0623\u0646\u062c\u0628\u0627 \u0627\u0628\u0646\u062a\u064a\u0646. \u0648 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u062a\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a . \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062c\u0631\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621. \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062d\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632\u060c \u0648\u0648\u0641\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629\u060c \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0631\u0627\u0636\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0646\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u062a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627.\n<p>\u0644\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621. \u0623\u062f\u0631\u0643\u062a \u0623\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 ( \u0648 \u062a\u0633\u0645\u0649 \u0643\u0648\u0646\u062f\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a ) \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u0648 \u0642\u062f \u0645\u0631\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0628\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0638 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0648\u0644\u0627\u060c \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0633\u062a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0667\u0660\u060c \u0628\u062f\u0623\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a. \u0641\u064a \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0648\u062c\u062f\u062a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0646\u062d \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0623\u0631\u0627\u062f\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0643\u064a \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629. \u0644\u0630\u0627 \u0623\u0631\u0627\u062f\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629. \u0648 \u0642\u062f \u0646\u062f\u062f\u062a \u0628\u0643\u0644 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0641\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0630\u0631\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0626\u0629.<\/p>\n<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0633. \u0628. \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0623\u0645\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0645\u0639 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062d \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a . \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0642\u0627\u0636\u0649 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627 \u0623\u064a \u0623\u062c\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u0629 \u0623\u0646 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0638 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u064a\u0639\u062f \u062d\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0639 \u062b\u0645\u0646\u0647. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u062f\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0641\u062e\u0631\u064a &#8220;\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a&#8221; \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a &#8220;\u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062c\u0644\u0629&#8221;.<\/p>\n<p>\u0637\u0648\u0631\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0633\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u062c\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627. \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a\u060c \u0642\u0627\u0645\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0628\u062c\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u064a\u0646. \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626.<\/p>\n<p>\u0645\u0646\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062e\u0631\u064a\u0629. \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0669\u0665 \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0643\u064a\u0646. \u0648 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0669\u0667 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0643\u0644\u0627\u064a\u0633 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d\u0647\u0627 \u0644\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0648\u0633\u0647\u0627\u062c\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 &#8220;\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629&#8221; \u0648&#8221;\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623&#8221;.<\/p>\n<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0643\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627\u061b \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627.<\/div><\/div>\n<p>\u062a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0646\u062d \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u062c\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627 \u0628\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633 <a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644-\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\">\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a<\/a> \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a. \u0623\u0633\u0633\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062f\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0632\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0635\u062d\u064a \u0648\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0634\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0661\u0661\u060c \u062a\u0648\u0641\u064a\u062a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0628\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064a\u0646\u0627\u0647\u0632 \u0668\u0667 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0629 \u0628\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627.<\/p>\n<p>\u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0625\u0631\u062b\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0635\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062a\u062d\u062a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u062c\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0661\u0660\u0660 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u062c\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627.<\/p>\n<div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\u0648 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0631\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u062b\u0645 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0643\u0644 \u062a\u0645\u0648\u062c\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0633\u062c \u0646\u0645\u0637\u064b\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0627\u060c \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0623\u0633\u062a\u0637\u0639\u062a \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0631\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a.<br \/>\n<\/div><\/div>\n\t<h4>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/short-biography-arabic-final.pdf\">\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0646\u064a\u0631\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0641\u064a: \u0646\u0628\u0630\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 (pdf\/679 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0628\u0627\u064a\u062a)<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/selected-S.M.-arabic-final.pdf\">\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0646\u064a\u0631\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0641\u064a: \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0629 (pdf\/623 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0628\u0627\u064a\u062a).<\/a><a href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/selected-S.M.-arabic-final.pdf\"><br \/>\n<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0643\u0644\u0644 \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a &#8211; \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0646\u064a&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16975,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16974","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0643\u0644\u0644 \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a &#8211; \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0646\u064a&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/\u0634\u0631\u064a-\u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEST - SMND\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T11:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shrimataji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/\",\"name\":\"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T06:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T11:30:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/uk\\\/home-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/\",\"name\":\"Shri Mataji Nirmala Devi\",\"description\":\"A Life Dedicated to Humanity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1\",\"name\":\"Nirmala Shrivastava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Nirmala Shrivastava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/SMO_LOGO-03.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shrimataji.org\\\/test\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shrimataji\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND","og_description":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0643\u0644\u0644 \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a &#8211; \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0646\u064a&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/\u0634\u0631\u064a-\u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a\/","og_site_name":"TEST - SMND","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","article_modified_time":"2025-04-28T11:30:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1067,"url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@shrimataji","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/","name":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a - TEST - SMND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T06:54:42+00:00","dateModified":"2025-04-28T11:30:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/#primaryimage","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/test_banner_inner_shrimataji-scaled.jpg","width":2560,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/uk\/home-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0634\u0631\u064a \u0645\u0627\u062a\u0627\u062c\u064a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#website","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/","name":"Shri Mataji Nirmala Devi","description":"A Life Dedicated to Humanity","publisher":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/#\/schema\/person\/a1b3419c6585f164aa96da1ff85715d1","name":"Nirmala Shrivastava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","url":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","contentUrl":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Nirmala Shrivastava"},"logo":{"@id":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SMO_LOGO-03.svg"},"sameAs":["https:\/\/shrimataji.org\/test","https:\/\/www.facebook.com\/shrimataji","https:\/\/x.com\/shrimataji","https:\/\/www.youtube.com\/@Shri_Mataji_Nirmala_Devi\/featured"]}]}},"lang":"ar","translations":{"ar":16974,"ur":37503,"en":391,"pa":25918,"gu":25521,"th":20061,"hu":19566,"sq":18478,"zh":17375,"hi":8496,"tr":10210,"pt":10420,"de":10694,"fr":10792,"it":10890,"es":10987,"ja":11285,"ru":11473,"bn":11664,"te":11772,"sw":11895,"he":12043,"el":12335,"sk":12433,"fa":12531,"fi":12629,"bg":13463,"ro":14535,"cs":14728,"nl":16638,"ku":16798,"be":18685,"kn":18959,"mr":20425,"uk":20719,"ml":21014,"ta":22796,"sv":23066,"bs":27296,"fil":29515,"sd":31010,"da":37812,"pl":38022,"nn":38364},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrimataji.org\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}